Como escrever a página de título (parte 1)
A página de título é a primeira do seu artigo. Portanto, é importante ter uma página de título bem formatada e que represente claramente o seu artigo. Esta página deve incluir todas as informações necessárias para um leitor identificar o conteúdo do artigo, seus autores, a origem e o tipo de artigo.
Dica 1!
Embora seja a primeira página do artigo, esta seção geralmente é escrita por último.
A página de título contém todos os elementos a seguir ou uma combinação deles:
Sempre (Parte 1 — discutida nesta postagem)
- Título do artigo
- Nomes dos autores
- Afiliações dos autores
- Dados do autor correspondente
Opcional, dependendo das diretrizes da revista (Parte 2 — discutida na próxima postagem)
- Cabeçalhos — título resumido, nome do primeiro autor
- Notas de rodapé — Apoio financeiro, conflitos de interesse (declaração de interesse comercial), autoria, declaração de morte do autor
- Palavras-chave
- Lista de abreviaturas
- Diversos (número de palavras, tipo de artigo)
Você encontrará exatamente o que incluir na página de título na seção de instruções para os autores do site de uma revista. Por exemplo, de acordo com as diretrizes do American Journal of Botany, os seguintes itens devem ser incluídos: Título, nomes dos autores e afiliações dos autores (consulte http://www.amjbot.org/misc/ifora.shtml#title)
Relacionado: Quer saber como fazer a sua pesquisa se destacar do resto? Confira essas dicas agora!
Título do artigo
O título é um dos principais determinantes de se o artigo será lido. Deve chamar a atenção e o interesse do leitor e fazê-lo querer continuar lendo. Geralmente, é a única parte do artigo que aparece nos sumários e em muitos dos bancos de dados usados para pesquisas bibliográficas.
O título deve indicar com precisão, completa e especificamente o foco do artigo, e deve conter palavras-chave relevantes. A melhor maneira de estruturar o seu título é examinar a sua hipótese e as suas variáveis experimentais.
Por exemplo:
Estrutura: Os efeitos de [Variável Independente] em [Variável Dependente]
Exemplo: Efeito da cistatina C na NK e atividade bactericida
Os títulos podem ser de dois tipos:
- Descritivo (por exemplo, o efeito do anticorpo AB no vírus CD), declarando o foco principal do estudo
- Conclusivo (por exemplo, o anticorpo AB inibe o vírus CD), declarando a principal conclusão do estudo.
Os títulos devem ser preferencialmente escritos como uma expressão, mas se necessário, pode ser uma sentença declarativa ou uma pergunta.
Em alguns casos, as instruções para autores da revista especificarão qual o estilo de título a usar (por exemplo, descritivo ou conclusivo). A revista geralmente também especifica o comprimento (número de palavras ou caracteres) e o formato dos títulos (uso de maiúsculas e minúsculas, alinhamento centralizado ou não, etc.).
Coisas a não fazer
- Evite usar traços ou pontos para separar partes de um título.
- Evite usar abreviaturas nos títulos, uma vez que abreviaturas incomuns podem ser confusas para leitores não familiarizados com o assunto.
- Se o título mencionar um nome de medicamento, deve-se usar o nome genérico, a menos que várias marcas comerciais daquele medicamento estejam sendo comparadas ou que o artigo esteja comentando sobre uma marca comercial específica do medicamento.
- Omita palavras iniciais não específicas, como “Estudos de…”
- Omita termos ambíguos como “com”. Isso pode ser substituído por termos específicos, como “induzido por” ou “mediado por”
Por exemplo, “Alterações pulmonares em ratos com a bleomicina”
pode ser revisado para
“Alterações pulmonares em ratos induzidas pela bleomicina” ou “Alterações pulmonares mediadas pela bleomicina em ratos”
- Evite tornar o título desnecessariamente longo. Mantenha-o conciso.
Por exemplo
“Relato de um caso de atraso específico do desenvolvimento em uma criança autista”
pode ser escrito como
“Atraso específico do desenvolvimento no autismo: um relato de caso
Nomes dos autores e dados do autor correspondente
A ordem na qual os autores são listados pode ser variável.
- Muitas vezes, a ordem dos autores denota a sua contribuição para o estudo, ou seja, o primeiro autor fez a maior contribuição, e os demais autores estão listados em ordem decrescente de contribuição para o estudo.
- Às vezes, o autor sênior (responsável por supervisionar todo o projeto — estudo e preparação do artigo) é listado por último.
- Outro estilo, que não é mais muito comum, é listar os autores em ordem alfabética.
Dica 2!
No caso de nomes de autores japoneses, algumas revistas especificam diretrizes para a formatação desses nomes (por exemplo, uma vírgula deve ser colocada entre o sobrenome do autor e o nome pessoal).
Afiliações do autor
O objetivo de fornecer afiliações de autor é indicar as instituições onde a pesquisa foi realizada e dar aos leitores uma forma de contatar os autores.
Existem duas maneiras principais de listar afiliações. Para saber qual usar, siga os exemplos de artigos já publicados na revista alvo.
- Listar cada nome de autor com a sua afiliação abaixo do nome do autor
Por exemplo, http://team.univ-paris1.fr/teamperso/DEA/Cursus/M1/Otsuka.pdf
- Listar todos os autores em uma linha e depois listar os principais endereços de todos os autores abaixo dos nomes. Nesse caso, as afiliações correspondentes aos nomes dos autores são indicadas por números ou letras sobrescritos.
Por exemplo, http://www.springerlink.com/content/9c2gu7tt9fggm42l/
Casos em que os sobrescritos não precisam ser usados para associar os autores com as suas afiliações:
- Artigos de autor único
- Quando todos os autores são da mesma afiliação
No entanto, isso também depende das diretrizes da revista.
Por exemplo, http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a773185161~db=all
No caso de autores que tenham se mudado para uma instituição diferente entre o momento em que a pesquisa foi realizada e a publicação do artigo, o endereço atual também pode ser fornecido. Observe que, se um autor tiver se mudado depois da conclusão da pesquisa, é inadequado listar o endereço atual como sendo o principal.
Dica 3!
Evite abreviar o nome das instituições ou organizações. Ou seja, forneça sempre um endereço completo. Por exemplo,
Evite: Departamento de Biotecnologia, NUO
Use: Departamento de Biotecnologia, Universidade Nacional de Osaka
Dados do autor correspondente
Um dos autores é sempre escolhido como o “autor correspondente”. Toda a correspondência entre a revista e os autores será direcionada ao autor correspondente, que é então responsável por manter os outros autores informados quanto ao status atual do artigo.
O endereço do autor correspondente normalmente é listado como uma nota de rodapé da lista de autores. Além do endereço postal completo, muitas revistas exigem que os autores incluam o número de telefone, um número de fax e endereços de e-mail.
Na nossa próxima postagem, discutiremos em detalhes os elementos cuja inclusão está sujeita às diretrizes da revista.
