20

¿Cómo convertir su tesis en un libro en sólo 10 pasos?

Primero que nada, hay que tener en cuenta que una tesis no es un libro pues desde su concepción hasta su realización, se destina a un público especializado por lo que, tanto el lenguaje como el estilo que se manejan no son propios de un libro que va dirigido hacia otro tipo de lectores, un público no necesariamente especializado.

El tema de su tesis seguramente es relevante para su campo de estudio pero quizás todo o parte del contenido pudiera llegar a ser de interés para un público más amplio. Si este es su caso, entonces su tesis se puede convertir en un libro, siguiendo nuestras recomendaciones.

Diferencias entre una tesis y un libro

¿Se ha dado cuenta que una tesis comienza siempre por una pregunta o hipótesis? La pregunta es esencial para planear la investigación que podrá responderla o recabar la evidencia necesaria para aproximarse a la solución del problema planteado. Sin embargo, un libro no parte de una pregunta sino de una serie de reflexiones que propician el interés del lector. Podría decirse, en cierta medida, que mientras la tesis parte de una pregunta, el libro parte de una respuesta.

Desde el punto de vista del editor científico Dominic Boyer, una tesis puede ser un buen punto de partida para ayudar a construir un libro estructurado y con coherencia. Pero debe tener en cuenta que los lectores de su tesis y de su libro no son los mismos. Cuando elabore su libro, reflexione en su tipo de público potencial, quien pueda tener interés en el tema de su investigación. Su tesis fue de interés para sus examinadores, colegas estudiantes y futuros colegas investigadores pero su libro podrá tener un público que comprenda a lectores académicosy también a gente relacionada con la industria, gerentes o incluso una audiencia más general.

¿Cómo escribir un libro a partir de una tesis?

Su tesis contiene una estructura inicial que no necesariamente será la estructura de su libro pues el público es diferente y el nuevo enfoque depende tanto del público como la finalidad de uso de su libro. Si el libro se concibe como una referencia primaria para algún curso, tome en cuenta el programa del curso para establecer los temas a cubrir. Quizás su tesis ya cubra la mayoría de los temas, pero tendrá que desarrollar los temas faltantes.

Por otro lado, puede ser que usted quiera que su libro sea una referencia complementaria no sólo para un curso, sino para varios cursos con diferentes enfoques por lo que en este caso, debe considerar los distintos intereses de su público, tanto en la organización de la estructura de su libro como en su desarrollo.

El diseño de la mayoría de las tesis involucra referencias en todas partes, notas al pie de página y una extensa bibliografía final. Al consultar su tesis para la elaboración de su libro, elimine la carga académica excesiva y reduzca la bibliografía a los libros indispensables de consulta para un lector ordinario.

Una parte esencial para la elaboración de su libro es la elaboración de un proyecto en el que puede incluir:

  • El objetivo del libro y qué problemas resolverá para un cierto mercado
  • Un título propuesto
  • Evidencia de la necesidad de un libro como el que propone
  • La competencia de su libro
  • Un índice de contenidos
  • Un resumen general del libro
  • Un resumen de cada capítulo
  • Un cronograma para completar el manuscrito del libro
  • Una breve descripción del público y qué cursos cubriría

Con este proyecto, usted puede darse una idea del alcance de su libro, su público meta y su utilidad en el mercado. Así mismo, tendrá un panorama de su contenido, la distribución del trabajo para lograr completarlo y el tiempo de terminación. Recuerde, además, que hay otros libros en el mercado, por lo que no dude en consultarlos para analizar sus ventajas y desventajas y tener una mejor idea de lo que su libro puede ofrecer a los lectores interesados.

Con todo esto en mente, le damos ahora 10 pasos para convertir su tesis en un libro de forma exitosa.

¡10 pasos para convertir exitosamente su tesis en un libro! 

1. Establezca su público meta

Con base en el tema que desarrolló en su tesis, piense en qué áreas podría haber un interés potencial, pueden ser académicos, estudiantes, gente la industria o público en general. Una vez que establezca su público meta, imagine qué tipo de libro les gustaría.

2. Determine los objetivos de su libro

Reflexione sobre los beneficios que puede tener su libro en el público meta. Quizá se pueda utilizar como libro de texto o complementario para alguno o varios cursos. Quizá pueda ser un libro divulgativo o de lectura más general.

3. Identifique su competencia

Investigue qué libros ya se encuentran en el mercado, cuáles son los temas que cubren y qué tipo de necesidades satisfacen. Pregúntese cuál sería la ventaja de su libro sobre ésos que ya existen.

4. Determine el alcance de su libro

Visualice cuál puede ser el alcance de su libro, si es un libro con un mercado local identificado, un interés que surgió en su institución educativa y puede remontarse a otras instituciones similares, si puede tener un alcance nacional o incluso internacional.

5. Defina la estructura de su libro

Si el libro cumplirá un programa, básese en ese programa para definir su estructura. Si cumplirá varios programas, haga una relación de temas a cubrir y colóquelos en un orden conveniente con base en criterios didácticos o de interés para el lector potencial. Como comentamos, su tesis servirá de punto de partida pero es muy posible que su libro final resulte con una organización diferente a su tesis.

6. Investigue posibles editoriales

Haga una búsqueda de las editoriales que hay en su país y qué tipo de libros publican para ver si hay interés en el libro que usted va a desarrollar. Puede revisar un webinar gratuito de cómo identificar una revista para publicación y considerar estos consejos en la búsqueda de editoriales para libros. También puede ver las opciones de auto publicación o publicación bajo demanda si ya tiene un público cautivo, interesado en su obra.

7. Elabore un cronograma

Con base en la estructura de su libro, programe su avance y elabore un cronograma de trabajo. Considere que es muy posible que muchos de los temas ya estén escritos en su tesis, sólo habrá que reescribirlos pero no tendrá que hacer la investigación desde cero.

8. Establezca su estilo de redacción

El estilo de redacción depende del tipo de libro que usted va a desarrollar y de su público meta aunque en todos los casos, existen consejos muy útiles de redacción de los profesionales. Si ya habló con alguna editorial interesada, es muy posible que ellos determinen el estilo a seguir. Si usted lo hará por su cuenta, los libros de la competencia pueden ayudarle a determinar el estilo más utilizado para redactar su libro. Para una audiencia universitaria, por ejemplo, el libro se debe escribir con lenguaje formal y claro.

9. Apoyos visuales y gráficos

Dependiendo del tema de su libro, puede haber varios tipos de apoyos visuales y gráficos. Puede utilizar imágenes propias y asegúrese de enumerar el material para una fácil ubicación, cuide que el estilo de presentación de los apoyos visuales sea el mismo a lo largo de todo el libro. Seguramente este webinar gratuito de presentación de datos y consideración de imágenes le puede servir.

10. Revise su borrador

Asegúrese de revisar su borrador terminado. En el caso de su tesis, su supervisor y sus sinodales fueron parte del proceso de revisión y depuración. En el caso de su libro, la corrección debe ser minuciosa y siempre se aconseja que lo lean otras personas que puedan tener una visión crítica positiva. Puede recurrir a un coach editorial o al uso de servicios profesionales de edición. Si el libro contiene algunas partes en inglés, existen excelentes programas de revisión gramatical.

Esperamos que estos consejos le sean útiles para convertir su tesis en un libro y no dude en navegar por este espacio en el que encontrará consejos muy útiles para su redacción académica como este webinar gratuito para escribir y publicar libros académicos a partir de su investigación. Compártanos sus inquietudes y opiniones.

X

Has agotado tus artículos gratuitos.

Suscríbete de forma gratuita para obtener acceso ilimitado a todos nuestros recursos sobre redacción de investigaciones y publicaciones académicas, incluyendo:

  • +100 Artículos de nuestro blog
  • +50 Seminarios Online
  • +10 Podcasts especializados
  • +10 Libros electrónicos
  • +10 Checklists
  • +50 Infografías