20

Resumen vs. Introducción: ¿Conoces la diferencia?

Ross quiere publicar su investigación. Se sienta a redactar su manuscrito. Después de completar el resumen, procede a escribir la introducción. Se encuentra un poco confundido. ¿El resumen y la introducción significan lo mismo? ¿En qué difiere el contenido para ambas secciones? Este es un dilema al que se enfrentaron varios investigadores noveles mientras redactaban su primer manuscrito. Un resumen es similar a una síntesis, excepto que es más conciso y directo, mientras que la sección introducción es más detallada. Indica por qué realizó su estudio, qué quería lograr y cuál es su hipótesis. Aprendamos más sobre la diferencia entre el resumen y la introducción.

El resumen

No necesita incluir los detalles del estudio, tal como los métodos y las mediciones precisas. Un resumen proporciona al lector una descripción clara de su estudio y sus resultados sin que el lector tenga que leer todo el documento. Es una herramienta importante para los investigadores que deben examinar cientos de artículos de su campo de estudio.

El resumen tiene más importancia en artículos sin acceso abierto. Al leer el resumen, usted tendrá una idea de lo que tratan los artículos, ya que de otro modo requerirían de un pago  para poder accesarlo. En la mayoría de los casos, los revisores leerán el resumen para decidir si continúan revisando el documento, lo cual, resulta importante para usted.

Su resumen debe comenzar con los antecedentes o el objetivo para indicar claramente por qué realizó la investigación, su importancia para el campo de estudio y cualquier obstáculo que encontró en el camino. Debe incluir una versión muy concisa de sus métodos, resultados y conclusiones, pero no referencias. Debe ser conciso y al mismo tiempo proporcionar suficiente información para que el lector no tenga que leer el artículo completo. La mayoría de las revistas solicitan que el resumen no contenga más de 200–250 palabras.

El formato del resumen

Hay dos formatos generales: “estructurados” y “no estructurados”. Un resumen estructurado ayuda al lector a encontrar la información relevante muy rápidamente. Se divide en secciones claramente definidas con encabezados como sigue:

  • Antecedentes: Última información sobre el tema,frases clave que despiertan interés (por ejemplo, “… el rol de esta enzima nunca se ha entendido del todo”).
  • Objetivo: Sus metas, lo que examinó el estudio y por qué.
  • Métodos: Breve descripción del estudio (p. ej., estudio retrospectivo).
  • Resultados: Hallazgos y observaciones.
  • Conclusiones: ¿Se esperaban estos resultados?¿Se necesitan investigaciones adicionales o no?

Por lo general, los autores se tienden  a escribir demasiado en un resumen, pero es útil recordar que suele haber un recuento máximo de palabras. Lo fundamental es transmitir los aspectos importantes del estudio sin compartir demasiados detalles para que los lectores no tengan que revisar todo el texto del manuscrito para encontrar más información.

El resumen no estructurado se utiliza a menudo en las áreas de estudio que no son parte de la categoría de ciencia. Este tipo de resúmenes no tiene secciones diferentes. Resume los objetivos, métodos, etc. del manuscrito, en un párrafo.

Por último, debe consultar la guía de autor de la revista objetivo. Allí se describe el formato requerido y el recuento máximo de palabras de su resumen.

La introducción

La introducción es la primera sección de su trabajo de investigación. No es una repetición del resumen. No proporciona datos sobre métodos, resultados o conclusiones. De todos modos, proporciona información más detallada sobre los antecedentes. También explica su hipótesis, lo que intentó descubrir o los problemas que quería resolver. La introducción también explicará si su estudio es nuevo en el campo temático y por qué, además de las razones de su importancia.

A veces, una buena idea es esperar hasta que se complete el resto del documento antes de redactar su introducción. Esto lo ayudará a mantenerse enfocado en los puntos importantes del manuscrito. A diferencia del resumen, la introducción  debe contener citas de referencias. Dicha información ayudará a guiar a sus lectores por el resto del documento. Los puntos clave a recordar al redactar la introducción son los siguientes:

  • Al comienzo:La importancia del estudio.
  • Tono / Tiempo:  Formal, impersonal tiempo presente.
  • Contenido:Breve descripción del manuscrito, sin incluir los resultados y conclusiones.
  • Extensión: Normalmente es de hasta cuatro párrafos. Puede variar ligeramente con las directrices de la revista.

Una vez resueltas las posibles dudas acerca de la diferencia entre el resumen y la introducción, revise y envíe su manuscrito a revisión.

¿Qué dificultades ha tenido al escribir un resumen o una introducción? ¿Pudo resolverlos? Por favor comparta sus pensamientos con nosotros en la sección de comentarios a continuación.

Leave a Reply

avatar
  Subscribe  
Notify of
X

Has agotado tus artículos gratuitos.

Suscríbete de forma gratuita para obtener acceso ilimitado a todos nuestros recursos sobre redacción de investigaciones y publicaciones académicas, incluyendo:

  • +100 Artículos de nuestro blog
  • +50 Seminarios Online
  • +10 Podcasts especializados
  • +10 Libros electrónicos
  • +10 Checklists
  • +50 Infografías