{"id":50528,"date":"2025-03-11T19:51:20","date_gmt":"2025-03-11T13:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/?post_type=podcasts&#038;p=50528"},"modified":"2025-07-10T12:41:21","modified_gmt":"2025-07-10T06:41:21","slug":"overcoming-language-barriers-global-research-jamal-el-ouahi","status":"publish","type":"podcasts","link":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/podcasts\/overcoming-language-barriers-global-research-jamal-el-ouahi\/","title":{"rendered":"Overcoming Language Barriers in Global Research: Dr. Jamal El Ouahi weighs in on Gen-AI and scholarly communication"},"content":{"rendered":"<p>As AI-powered tools continue to evolve, researchers face new challenges and opportunities in academic writing. In this episode of Research and Beyond, Dr. Jamal El Ouahi, a science communication expert, joins us to explore the impact of AI in manuscript preparation, editing, and research dissemination.<\/p>\n<p>Drawing from extensive experience in research and scholarly publishing, he discusses how balancing AI for language enhancement with human oversight ensures clarity, accuracy, and integrity.<\/p>\n<p>Key topics discussed:<\/p>\n<ul>\n<li>Role of AI in academic writing and language editing<\/li>\n<li>Importance of human editing and professional services<\/li>\n<li>Ethical considerations and policies on using Gen-AI for content generation<\/li>\n<\/ul>\n<p id=\"LISTEN-NOW\" style=\"text-align: center;\"><iframe title=\"YouTube video player\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PFSTgwbGr80?si=JcHZqurM6b4iqidl\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PFSTgwbGr80\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Join us<\/a> as we delve into how researchers can effectively integrate AI tools while maintaining academic rigor and authenticity\u2013that forms the backbone of scholarly communication.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":51147,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","podcast-category":[1967],"podcasts":[],"class_list":["post-50528","podcasts","type-podcasts","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","podcast-category-enago-podcast"],"better_featured_image":{"id":51147,"alt_text":"Jamal-p2-Thumbnail","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":325,"height":260,"file":"2025\/03\/Jamal-p2-Thumbnail-1.png","filesize":54215,"sizes":{},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":50528,"source_url":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jamal-p2-Thumbnail-1.png"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/podcasts\/50528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/podcasts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcasts"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"podcast-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/podcast-category?post=50528"},{"taxonomy":"podcasts","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/podcasts?post=50528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}