{"id":566,"date":"2020-03-01T15:00:44","date_gmt":"2020-03-01T15:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/?p=566"},"modified":"2020-09-07T04:37:30","modified_gmt":"2020-09-07T04:37:30","slug":"writing-a-good-research-title-things-to-avoid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/writing-a-good-research-title-things-to-avoid\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo redactar un buen t\u00edtulo de investigaci\u00f3n: Lo que se debe evitar"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p>Al redactar manuscritos, muchos estudiosos descuidan el t\u00edtulo de la investigaci\u00f3n. Esta frase, junto con el resumen, es lo que la gente ver\u00e1 y leer\u00e1 en l\u00ednea. La investigaci\u00f3n de t\u00edtulos de publicaciones muestra que el t\u00edtulo del art\u00edculo de investigaci\u00f3n importa mucho. El seguimiento bibliogr\u00e1fico y alternativo de las citas se utiliza ahora, para bien o para mal, para medir el &#8220;\u00e9xito&#8221; de un art\u00edculo para su(s) autor(es) y la revista que lo publica. Los temas de investigaci\u00f3n interesantes, junto con t\u00edtulos de investigaci\u00f3n buenos o <a href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/does-your-article-title-matter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">inteligentes pero precisos<\/a>, pueden atraer m\u00e1s atenci\u00f3n a su trabajo por parte de sus colegas y el p\u00fablico por igual.<\/p>\n<div id=\"om-zh9n47zi99cgk2osndjo-holder\"><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/a.omappapi.com\/app\/js\/api.min.js\" data-campaign=\"zh9n47zi99cgk2osndjo\" data-user=\"41855\" async><\/script><\/p>\n<p>Ser\u00eda \u00fatil tener una lista de lo que nunca debe incluirse en el t\u00edtulo de un art\u00edculo de revista. Con esta lista de &#8220;no hacer&#8221;, los autores podr\u00edan tener una herramienta \u00fatil para maximizar el impacto de su investigaci\u00f3n. Los t\u00edtulos de los manuscritos de investigaci\u00f3n no tienen por qu\u00e9 ser complejos. Incluso pueden tener estilo. Pueden <a href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/do-declarative-titles-in-research-articles-yield-increased-readership\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">declarar el resultado<\/a> principal o la idea del documento (es decir, declarativos). Alternativamente, pueden indicar el tema cubierto por el documento (es decir, descriptivos). Una tercera forma, que debe usarse con moderaci\u00f3n, presenta la investigaci\u00f3n en forma de una pregunta abierta.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/writing-a-good-research-title-things-to-avoid\/#Una_lista_practica_de_que_no_hacer\" >Una lista pr\u00e1ctica de qu\u00e9 no hacer<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/writing-a-good-research-title-things-to-avoid\/#Use_la_lista\" >Use la lista<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/writing-a-good-research-title-things-to-avoid\/#Los_titulos_de_investigacion_en_el_siglo_XXI\" >Los t\u00edtulos de investigaci\u00f3n en el siglo XXI<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Una_lista_practica_de_que_no_hacer\"><\/span>Una lista pr\u00e1ctica de qu\u00e9 no hacer<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>El punto generalmente no tiene lugar en un t\u00edtulo (incluso una frase declarativa puede funcionar sin un punto)<\/li>\n<li>Del mismo modo, cualquier tipo de guion para separar las partes del t\u00edtulo (sin embargo, los guiones para vincular palabras est\u00e1n bien)<\/li>\n<li>F\u00f3rmulas qu\u00edmicas, como H2O, CH4, etc. (en su lugar, utilice sus nombres comunes o gen\u00e9ricos)<\/li>\n<li>Evite los n\u00fameros romanos (por ejemplo, III, IX, etc.)<\/li>\n<li>Punto y coma, como en &#8220;;&#8221; (los dos puntos, sin embargo, son muy \u00fatiles para hacer t\u00edtulos de dos partes)<\/li>\n<li>La jerarqu\u00eda taxon\u00f3mica de especies de plantas, animales, hongos, etc. no es necesaria.<\/li>\n<li>Abreviaturas (excepto para ARN, ADN que es est\u00e1ndar ahora y ampliamente conocido)<\/li>\n<li>Inicialismos y acr\u00f3nimos (por ejemplo, &#8220;Ca&#8221; puede confundirse con CA, que denota c\u00e1ncer)<\/li>\n<li>Evite los signos de interrogaci\u00f3n (esto tiende a disminuir las citas, pero formular una pregunta es \u00fatil en los art\u00edculos de econom\u00eda y filosof\u00eda o cuando los resultados no son tan claros como se esperaba)<\/li>\n<li>Palabras poco comunes (algunas est\u00e1n bien, pero demasiadas pueden influir en la evaluaci\u00f3n altom\u00e9trica)<\/li>\n<li>Exponentes num\u00e9ricos, o unidades (por ejemplo, km<sup>-1<\/sup> o km \/ hr)<\/li>\n<li>Los t\u00e9rminos nebulosos (por ejemplo, &#8220;con&#8221; se podr\u00edan volver a escribir con un verbo m\u00e1s espec\u00edfico; &#8220;entre&#8221; se rectificar\u00eda mediante un ordenamiento de palabras m\u00e1s sencillo)<\/li>\n<li>Nombres cr\u00edpticos \/ complejos de medicamentos (use el nombre gen\u00e9rico si est\u00e1 permitido)<\/li>\n<li>Aperturas obvias o no espec\u00edficas con una conjunci\u00f3n: por ejemplo, &#8220;Informe sobre&#8221;, &#8220;Un estudio de&#8221;, &#8220;Resultados de&#8221;, &#8220;Una investigaci\u00f3n experimental de&#8221;, etc. (\u00a1estas no aportan significado!)<\/li>\n<li>Cursiva, a menos que se use para los nombres de especies de organismos estudiados<\/li>\n<li>Acortar los nombres cient\u00edficos (no <em>coli<\/em>, sino escribir <em>Escherichia coli<\/em>)<\/li>\n<li>Sea breve. Mant\u00e9ngase entre 50 y 100 caracteres, pero no m\u00e1s (los t\u00edtulos m\u00e1s cortos se citan con mayor frecuencia) o menos de 13 palabras<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Use_la_lista\"><\/span>Use la lista<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>T\u00f3mese un tiempo para ver un buen ejemplo de t\u00edtulo de investigaci\u00f3n. Podr\u00eda ser uno que le haya gustado o una colecci\u00f3n reconocida de los mejores t\u00edtulos de investigaci\u00f3n. Disc\u00fatalos con sus colegas y coautores.\u00a0Escriba varios borradores de t\u00edtulos en varias formas, ya sea en forma declarativa o descriptiva, con o sin dos puntos. Luego use la lista anterior como una gu\u00eda para pulir y redactar su t\u00edtulo de investigaci\u00f3n de muestra hasta obtener un t\u00edtulo efectivo para su manuscrito.<\/p>\n<p>Un buen t\u00edtulo debe interesar al lector lo suficiente como para que quiera descargar su documento y leerlo. Es importante destacar que, al seleccionar las palabras, intente despertar la curiosidad del lector y resumir el trabajo de investigaci\u00f3n realizado. Tenga en cuenta, tambi\u00e9n, que un buen t\u00edtulo tambi\u00e9n debe garantizar que se localice su publicaci\u00f3n f\u00e1cilmente. Actualmente esto es crucial para fines de indexaci\u00f3n y archivo digital.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Los_titulos_de_investigacion_en_el_siglo_XXI\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-567 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2019\/09\/Title.png\" alt=\"\" width=\"537\" height=\"1341\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 537px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 537\/1341;\" \/>Los t\u00edtulos de investigaci\u00f3n en el siglo XXI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Recuerde, ahora un buen t\u00edtulo de investigaci\u00f3n es esencial. Sin embargo, no es un sustituto para la ciencia y la erudici\u00f3n de buena calidad. Los t\u00edtulos exagerados o sensacionales, especialmente aquellos que hacen generalizaciones injustificadas, bien pueden obtener m\u00e1s atenci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n. Dado el creciente uso de Twitter y otras plataformas de redes sociales, el t\u00edtulo del art\u00edculo de investigaci\u00f3n est\u00e1 ganando valor e importancia. La investigaci\u00f3n de t\u00edtulos, por lo tanto, es fundamental para comprender qu\u00e9 efecto tiene un tipo o uso determinado de un t\u00edtulo de investigaci\u00f3n en sus lectores.<\/p>\n<p>\u00bfLe ha gustado esta publicaci\u00f3n? \u00bfLe ayudar\u00e1 a elegir un buen t\u00edtulo para su pr\u00f3ximo informe \/ manuscrito? Por favor comparta sus comentarios en la secci\u00f3n de abajo.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>Al redactar manuscritos, muchos estudiosos descuidan el t\u00edtulo de la investigaci\u00f3n. Esta frase, junto con [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":568,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[37,33],"tags":[79],"ppma_author":[194],"class_list":["post-566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manuscripts-grants","category-reporting-research","tag-research-titles"],"acf":[],"single_webinar_page_date":null,"single_webinar_page_time":null,"session_agenda":null,"who_should_attend_this_session":null,"about_the_speaker_field":null,"co-webinar-sec":null,"co_webinar_sec_one":null,"speaker-name":null,"webinar-date":null,"webinar-time":null,"webinar-s-image":null,"custum_webinar_category":null,"authors":[{"term_id":194,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"editor","display_name":"Enago Academy","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ef4bc47f3ceaa56f5eb3b26f9520fad298ba36ede4f86315997ffb45db37a1f?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"Editor","last_name":"Academy","user_url":"","job_title":"","description":"Enago Academy, the knowledge arm of Enago, offers comprehensive and up-to-date resources on academic research and scholarly publishing to all levels of scholarly professionals: students, researchers, editors, publishers, and academic societies. It is also a popular platform for networking, allowing researchers to learn, share, and discuss their experiences within their network and community. The team, which comprises subject matter experts, academicians, trainers, and technical project managers, are passionate about helping researchers at all levels establish a successful career, both within and outside academia."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=566"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26634,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566\/revisions\/26634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=566"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}