{"id":555,"date":"2019-07-29T14:20:53","date_gmt":"2019-07-29T14:20:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/?p=555"},"modified":"2020-10-29T14:34:31","modified_gmt":"2020-10-29T14:34:31","slug":"when-should-a-paper-be-retracted","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/when-should-a-paper-be-retracted\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1ndo se debe retirar un trabajo de investigaci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p>La retractaci\u00f3n de un art\u00edculo de investigaci\u00f3n por parte de una revista acad\u00e9mica env\u00eda un mensaje claro de que la validez del documento ha sido cuestionada. Los colegas investigadores que podr\u00edan estar citando ese documento, o incluso peor, que podr\u00edan seguir adelante con la investigaci\u00f3n basada en el estudio retirado, incluso podr\u00edan tener que rehacer su plan de investigaci\u00f3n, lo que podr\u00eda llevar a una gran p\u00e9rdida de tiempo y esfuerzo.\u00a0Dado que el documento en cuesti\u00f3n se retirar\u00e1 de las versiones de una revista impresas y en l\u00ednea, y de cualquier base de datos asociada, ser\u00eda l\u00f3gico suponer que el editor o el comit\u00e9 editorial de la revista ser\u00eda el que tom\u00f3 la decisi\u00f3n de retirarlo, pero no siempre es as\u00ed. Examinar el motivo de una retractaci\u00f3n de una publicaci\u00f3n impresa puede llevar a diferentes miembros involucrados en la publicaci\u00f3n acad\u00e9mica, pueden ser los autores o coautores quienes retiran el estudio, los editores de revistas quienes emiten una retractaci\u00f3n despu\u00e9s de quejas por parte de los lectores, los editores en jefe quienes emiten retractaciones debido a problemas extensos informados en los estudios, o las juntas de revistas que emiten retractaciones debido a que se cuestionan varios estudios y, por lo tanto, afecta la reputaci\u00f3n de la revista en s\u00ed.<\/p>\n<div id=\"om-f947tenllpzxft8kps4m-holder\"><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/a.omappapi.com\/app\/js\/api.min.js\" data-campaign=\"f947tenllpzxft8kps4m\" data-user=\"41855\" async><\/script><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/when-should-a-paper-be-retracted\/#Causas_de_la_retraccion\" >Causas de la retracci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/when-should-a-paper-be-retracted\/#La_gravedad_del_error\" >La gravedad del error<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Causas_de_la_retraccion\"><\/span>Causas de la retracci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Debido a que la retracci\u00f3n de un art\u00edculo permanecer\u00e1 registrada en la base de datos de la revista, tiene el potencial de causar da\u00f1os a largo plazo a la reputaci\u00f3n de un investigador o de una revista. Por esta raz\u00f3n, los motivos para la retractaci\u00f3n deben ser muy claros, especialmente cuando se distingue entre error humano aceptable y mala conducta acad\u00e9mica intencional.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Error humano:<\/em><\/strong>\u00a0Errores de recopilaci\u00f3n o clasificaci\u00f3n de datos, an\u00e1lisis estad\u00edstico problem\u00e1tico e informaci\u00f3n que no se puede verificar en la revisi\u00f3n por pares.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong><em>Mala conducta acad\u00e9mica intencional:<\/em><\/strong>\u00a0Presentaciones simult\u00e1neas a m\u00faltiples revistas, conflictos de inter\u00e9s, fabricaci\u00f3n o manipulaci\u00f3n de datos, incumplimiento de los protocolos de investigaci\u00f3n, plagio o fragmentaci\u00f3n para reducir costos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cuando los resultados no se pueden reproducir, la respuesta del editor de la revista no es clara de inmediato. Puede ser un error humano, que puede solucionarse con una correcci\u00f3n, o puede ser un caso de mala conducta acad\u00e9mica que justifique una retractaci\u00f3n inmediata. Debido a que hay muchos estudios que a\u00fan est\u00e1n en etapa de la impresi\u00f3n, incluso despu\u00e9s de que se hayan planteado inquietudes en los estudios de replicaci\u00f3n fallidos, los editores prefieren asumir el error humano (y evitar una situaci\u00f3n potencialmente contenciosa) en lugar de emitir retracciones de art\u00edculos (y arriesgarse al litigio si el error es inocente y f\u00e1cil de solucionar). Desafortunadamente, el porcentaje de retractaciones debidas a una conducta indebida en lugar de un error humano est\u00e1 aumentando, por lo que la aparente reticencia de los editores de revistas en general parece implicar que se eviten los conflictos en lugar de darles el beneficio de la duda a sus autores.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_gravedad_del_error\"><\/span>La gravedad del error<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Los editores de revistas no aplican la retractaci\u00f3n como el primer curso de acci\u00f3n, ya que es una verg\u00fcenza tanto para la revista como para los autores del estudio. La primera opci\u00f3n preferida ser\u00eda una correcci\u00f3n del documento con un aviso de errata posterior publicado en la revista. Esta es una soluci\u00f3n aceptable si hay elementos espec\u00edficos de desinformaci\u00f3n (como nombres, direcciones, errores tipogr\u00e1ficos que no se detectaron en la revisi\u00f3n por pares o datos faltantes). Sin embargo, cualquier evidencia de conducta indebida (como las enumeradas anteriormente) o el incumplimiento intencional debe conducir a una retractaci\u00f3n inmediata.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>La retractaci\u00f3n de un art\u00edculo de investigaci\u00f3n por parte de una revista acad\u00e9mica env\u00eda un [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":556,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[31,27],"tags":[120],"ppma_author":[194],"class_list":["post-555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-understanding-ethics","category-publishing-research","tag-retractions"],"acf":[],"single_webinar_page_date":null,"single_webinar_page_time":null,"session_agenda":null,"who_should_attend_this_session":null,"about_the_speaker_field":null,"co-webinar-sec":null,"co_webinar_sec_one":null,"speaker-name":null,"webinar-date":null,"webinar-time":null,"webinar-s-image":null,"custum_webinar_category":null,"authors":[{"term_id":194,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"editor","display_name":"Enago Academy","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ef4bc47f3ceaa56f5eb3b26f9520fad298ba36ede4f86315997ffb45db37a1f?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"Editor","last_name":"Academy","user_url":"","job_title":"","description":"Enago Academy, the knowledge arm of Enago, offers comprehensive and up-to-date resources on academic research and scholarly publishing to all levels of scholarly professionals: students, researchers, editors, publishers, and academic societies. It is also a popular platform for networking, allowing researchers to learn, share, and discuss their experiences within their network and community. The team, which comprises subject matter experts, academicians, trainers, and technical project managers, are passionate about helping researchers at all levels establish a successful career, both within and outside academia."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=555"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26746,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555\/revisions\/26746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=555"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}