{"id":479,"date":"2019-07-22T12:00:37","date_gmt":"2019-07-22T12:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/?p=479"},"modified":"2021-03-31T13:48:39","modified_gmt":"2021-03-31T13:48:39","slug":"ten-steps-to-writing-an-effective-case-report-part-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/ten-steps-to-writing-an-effective-case-report-part-1\/","title":{"rendered":"Diez pasos para escribir un informe de caso efectivo (Parte 1)"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p>Un informe de caso es un informe detallado de los s\u00edntomas, signos, diagn\u00f3stico, tratamiento y seguimiento de un paciente. Los informes de caso pueden contener un perfil demogr\u00e1fico del paciente, pero generalmente describen un evento inusual o novedoso.<\/p>\n<div id=\"om-ztoinm6dfp3tulgakurv-holder\"><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/a.omappapi.com\/app\/js\/api.min.js\" data-campaign=\"ztoinm6dfp3tulgakurv\" data-user=\"41855\" async><\/script><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/ten-steps-to-writing-an-effective-case-report-part-1\/#Paso_1_Identifique_la_categoria_de_su_informe_de_caso\" >Paso 1: Identifique la categor\u00eda de su informe de caso<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/ten-steps-to-writing-an-effective-case-report-part-1\/#Paso_2_Seleccione_una_revista_apropiada\" >Paso 2:\u00a0Seleccione una revista apropiada<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/ten-steps-to-writing-an-effective-case-report-part-1\/#Paso_3_Estructure_su_informe_de_caso_de_acuerdo_con_el_formato_de_la_revista\" >Paso 3:\u00a0Estructure su informe de caso de acuerdo con el formato de la revista<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/ten-steps-to-writing-an-effective-case-report-part-1\/#Etapa_4_Empiece_a_escribir\" >Etapa 4: Empiece a escribir<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/ten-steps-to-writing-an-effective-case-report-part-1\/#Paso_5_Recopile_informacion_relacionada_con_el_caso\" >Paso 5:\u00a0Recopile informaci\u00f3n relacionada con el caso<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Paso_1_Identifique_la_categoria_de_su_informe_de_caso\"><\/span>Paso 1: Identifique la categor\u00eda de su informe de caso<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>Una asociaci\u00f3n inesperada entre enfermedades o s\u00edntomas.<\/li>\n<li>Un evento inesperado en el curso de observar o tratar a un paciente<\/li>\n<li>Hallazgos que arrojan nueva luz sobre la posible patog\u00e9nesis de una enfermedad o un efecto adverso<\/li>\n<li>Caracter\u00edsticas \u00fanicas o raras de una enfermedad.<\/li>\n<li>Enfoques terap\u00e9uticos \u00fanicos<\/li>\n<li>Una variaci\u00f3n posicional o cuantitativa de las estructuras anat\u00f3micas.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Paso_2_Seleccione_una_revista_apropiada\"><\/span>Paso 2:\u00a0Seleccione una revista apropiada<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.enago.com\/publication-support-services\/journal-selection.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La selecci\u00f3n de la revista<\/a> debe basarse en su tipo de Informe de caso.<\/p>\n<p>Por ejemplo, es m\u00e1s probable que se acepten presentaciones de lesiones inusuales en revistas como <em>Trauma<\/em>, en lugar de revistas m\u00e1s comunes de inter\u00e9s general como <em>British Medical Journal<\/em>, la cual no publica informes de casos, sino solo la lecci\u00f3n de la semana.<\/p>\n<p>Otro punto importante con respecto a la selecci\u00f3n de revistas es que es extremadamente importante seguir el formato b\u00e1sico requerido por la revista. Su informe de caso puede ser rechazado porque no se ajusta al <a href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/journals-require-different-styles-text-formatting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formato est\u00e1ndar<\/a>, sin importar qu\u00e9 tan bueno sea el contenido. Por lo tanto, <a href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/instructions-authors-beginners-part-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el formato<\/a> como m\u00e1rgenes, espaciado, numeraci\u00f3n de figuras y estilo de referencias (Vancouver, Harvard, etc.) son todos aspectos importantes.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Paso_3_Estructure_su_informe_de_caso_de_acuerdo_con_el_formato_de_la_revista\"><\/span>Paso 3:\u00a0Estructure su informe de caso de acuerdo con el formato de la revista<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ejemplo<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, se enumera un resumen sugerido de las secciones para un Informe de caso.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Sumario \/ Resumen<\/em><\/li>\n<li><em>Presentaci\u00f3n del caso<\/em>\n<ul>\n<li><em>Examen \/ Identificaci\u00f3n del paciente<\/em><\/li>\n<li><em>Historial m\u00e9dico<\/em><\/li>\n<li><em>An\u00e1lisis de resultados de pruebas.<\/em><\/li>\n<li><em>Plan y an\u00e1lisis adecuados.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><em>Diagn\u00f3stico diferencial<\/em>\n<ul>\n<li><em>Soporte para las condiciones consideradas.<\/em><\/li>\n<li><em>Apoyo para investigaciones adicionales.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><em>Fisiopatologia<\/em><\/li>\n<li><em>Tratamiento \/ Manejo del paciente<\/em><\/li>\n<li><em>Discusi\u00f3n<\/em>\n<ul>\n<li><em>Etiolog\u00eda<\/em><\/li>\n<li><em>Epidemiolog\u00eda<\/em><\/li>\n<li><em>Predominio<\/em><\/li>\n<li><em>Complicaciones<\/em><\/li>\n<li><em>Pron\u00f3stico<\/em><\/li>\n<li><em>Dilemas \u00e9ticos (si los hay)<\/em><\/li>\n<li><em>Conclusi\u00f3n<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Etapa_4_Empiece_a_escribir\"><\/span>Etapa 4: Empiece a escribir<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00bfEntonces c\u00f3mo empezar?<\/p>\n<p>Un informe de caso es una forma de <a href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/academic-writing-in-science-overview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comunicar informaci\u00f3n<\/a> al mundo m\u00e9dico sobre una caracter\u00edstica, condici\u00f3n, complicaci\u00f3n o intervenci\u00f3n poco com\u00fan o no informada mediante su publicaci\u00f3n en una revista m\u00e9dica. Decida si su informe de caso es publicable. Esto se puede decidir en base a los siguientes criterios:<\/p>\n<p>\u00bfSu Informe de caso\u2026<\/p>\n<ul>\n<li>describe las caracter\u00edsticas de diagn\u00f3stico poco comunes, desconcertantes o novedosas de un estado enfermo?<\/li>\n<li>reporta desaf\u00edos terap\u00e9uticos, controversias o dilemas?<\/li>\n<li>describe un nuevo procedimiento quir\u00fargico?<\/li>\n<li>informa de c\u00f3mo un medicamento puede mejorar un procedimiento quir\u00fargico?<\/li>\n<li>reporta nuevos errores m\u00e9dicos o errores de medicaci\u00f3n?<\/li>\n<li>describe reacciones adversas a medicamentos poco comunes o novedosos?<\/li>\n<li>describe un fracaso terap\u00e9utico o una falta de eficacia terap\u00e9utica?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tambi\u00e9n debe asegurarse de cumplir con los siguientes puntos:<\/p>\n<ul>\n<li>Realice una extensa b\u00fasqueda bibliogr\u00e1fica: PubMed, Medline, Ovid, Embase e incluso motores de b\u00fasqueda como Google le brindar\u00e1n una gran cantidad de informaci\u00f3n relacionada con su tema.<\/li>\n<li>Limite la b\u00fasqueda a su tema actual<\/li>\n<li>Si esto da lugar a muy pocos resultados de b\u00fasqueda, significa (suponiendo que su m\u00e9todo de b\u00fasqueda es correcto) que el caso es poco com\u00fan y, por lo tanto, es m\u00e1s probable que se publique el informe.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Paso_5_Recopile_informacion_relacionada_con_el_caso\"><\/span>Paso 5:\u00a0Recopile informaci\u00f3n relacionada con el caso<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>Use las notas del paciente para registrar los detalles de todos los eventos en la atenci\u00f3n del paciente, es decir, el historial, los hallazgos de los ex\u00e1menes, los resultados de las investigaciones con fechas y los hallazgos operativos, si corresponde, junto con los detalles de las intervenciones y los seguimientos reales.<\/li>\n<li>Use copias: no tome los originales de las radiograf\u00edas, fotograf\u00edas, etc. (son los \u00fanicos registros del paciente para referencia futura).<\/li>\n<li>Verifique de nuevo con el paciente todos los datos del paciente, como el historial y las fechas del examen, y aseg\u00farese de que tiene los datos correctos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En nuestro <a href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/ten-steps-to-writing-an-effective-case-report-part-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pr\u00f3ximo art\u00edculo<\/a>, discutiremos los cinco puntos restantes.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>Un informe de caso es un informe detallado de los s\u00edntomas, signos, diagn\u00f3stico, tratamiento y [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":8212,"featured_media":480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[37,33],"tags":[81],"ppma_author":[195],"class_list":["post-479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manuscripts-grants","category-reporting-research","tag-drafting-case-reports"],"acf":[],"single_webinar_page_date":null,"single_webinar_page_time":null,"session_agenda":null,"who_should_attend_this_session":null,"about_the_speaker_field":null,"co-webinar-sec":null,"co_webinar_sec_one":null,"speaker-name":null,"webinar-date":null,"webinar-time":null,"webinar-s-image":null,"custum_webinar_category":null,"authors":[{"term_id":195,"user_id":8212,"is_guest":0,"slug":"latameditor","display_name":"latameditor","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9da5b9b2a636c5a99ad42885d4a2303d2670b561687dc14cf44436d79630c4f?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8212"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=479"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29687,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479\/revisions\/29687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=479"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}