{"id":37,"date":"2019-05-01T10:50:49","date_gmt":"2019-05-01T10:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/?p=37"},"modified":"2021-04-22T14:27:23","modified_gmt":"2021-04-22T14:27:23","slug":"abstract-vs-introduction-do-you-know-the-difference-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/abstract-vs-introduction-do-you-know-the-difference-2\/","title":{"rendered":"Resumen vs. Introducci\u00f3n: \u00bfConoces la diferencia?"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p>Ross quiere publicar su investigaci\u00f3n.\u00a0Se sienta a redactar su manuscrito.\u00a0Despu\u00e9s de completar el resumen, procede a escribir la introducci\u00f3n.\u00a0Se encuentra un poco confundido.\u00a0\u00bfEl resumen y la introducci\u00f3n significan lo mismo?\u00a0\u00bfEn qu\u00e9 difiere el contenido\u00a0para ambas secciones?\u00a0Este es\u00a0un dilema al que se enfrentaron varios investigadores noveles mientras redactaban su primer manuscrito.\u00a0Un\u00a0<strong>resumen<\/strong>\u00a0es similar a una s\u00edntesis, excepto que es m\u00e1s conciso y directo, mientras que\u00a0la secci\u00f3n\u00a0<strong>introducci\u00f3n <\/strong>es m\u00e1s detallada.\u00a0Indica por qu\u00e9 realiz\u00f3 su estudio, qu\u00e9 quer\u00eda lograr y cu\u00e1l\u00a0es su hip\u00f3tesis.\u00a0Aprendamos m\u00e1s sobre la diferencia entre el resumen y la introducci\u00f3n.<\/p>\n<div id=\"om-f947tenllpzxft8kps4m-holder\"><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/a.omappapi.com\/app\/js\/api.min.js\" data-campaign=\"f947tenllpzxft8kps4m\" data-user=\"41855\" async><\/script><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/abstract-vs-introduction-do-you-know-the-difference-2\/#El_resumen\" >El resumen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/abstract-vs-introduction-do-you-know-the-difference-2\/#El_formato_del_resumen\" >El formato\u00a0del resumen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/abstract-vs-introduction-do-you-know-the-difference-2\/#La_introduccion\" >La introducci\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_resumen\"><\/span>El resumen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>No necesita incluir los detalles del estudio, tal como los m\u00e9todos y las mediciones precisas.\u00a0Un resumen proporciona al lector una descripci\u00f3n clara de su estudio y sus resultados sin que el lector tenga que leer todo el documento.\u00a0Es una herramienta importante para los investigadores que deben examinar cientos de art\u00edculos de su campo de estudio.<\/p>\n<p>El resumen\u00a0<u><a href=\"https:\/\/translate.gohttps:\/\/www.enago.com\/academy\/tips-writing-impactful-structured-abstract\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener dofollow\">tiene m\u00e1s importancia<\/a><\/u>\u00a0en art\u00edculos sin acceso abierto.\u00a0Al leer el resumen, usted tendr\u00e1 una idea de lo que tratan los art\u00edculos, ya que de otro modo requerir\u00edan de un pago \u00a0para poder accesarlo.\u00a0En la mayor\u00eda de los casos, los revisores leer\u00e1n el resumen para decidir si contin\u00faan revisando el documento, lo cual, resulta importante para usted.<\/p>\n<p>Su resumen debe comenzar con los antecedentes o el objetivo para indicar claramente por qu\u00e9 realiz\u00f3 la investigaci\u00f3n, su importancia para el campo de estudio y cualquier obst\u00e1culo que encontr\u00f3 en el camino.\u00a0Debe incluir una versi\u00f3n muy concisa de sus m\u00e9todos, resultados y conclusiones, pero no referencias.\u00a0Debe ser conciso y al mismo tiempo proporcionar suficiente informaci\u00f3n para que el lector no tenga que leer el art\u00edculo completo.\u00a0La mayor\u00eda de las revistas solicitan que el resumen no contenga m\u00e1s de 200\u2013250 palabras.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_formato_del_resumen\"><\/span>El formato\u00a0del resumen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Hay dos formatos generales: \u201cestructurados\u201d y \u201cno estructurados\u201d. Un\u00a0<strong>resumen estructurado<\/strong>\u00a0<u><a href=\"https:\/\/translahttps:\/\/writing.stackexchange.com\/questions\/14692\/difference-b-w-abstract-and-introduction-writing-for-a-research-paper\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ayuda al lector a encontrar<\/a><\/u> la informaci\u00f3n relevante\u00a0muy r\u00e1pidamente.\u00a0Se divide en secciones claramente definidas con encabezados como sigue:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Antecedentes<\/strong>: \u00daltima informaci\u00f3n sobre el tema,frases clave que despiertan inter\u00e9s (por ejemplo, &#8220;&#8230; el rol de esta enzima nunca se ha entendido del todo&#8221;).<\/li>\n<li><strong>Objetivo<\/strong>: Sus metas, lo que examin\u00f3 el estudio y por qu\u00e9.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9todos<\/strong>: Breve descripci\u00f3n del estudio (p. ej., estudio retrospectivo).<\/li>\n<li><strong>Resultados<\/strong>: Hallazgos y observaciones.<\/li>\n<li><strong>Conclusiones<\/strong>: \u00bfSe esperaban estos resultados?\u00bfSe necesitan investigaciones adicionales o no?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por lo general, los autores se\u00a0<u><a href=\"https:\/\/translathttps:\/\/www.enago.com\/academy\/designing-attractive-graphical-abstracts-with-mind-the-graph\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener dofollow\">tienden \u00a0a escribir demasiado<\/a><\/u>\u00a0en un resumen, pero es \u00fatil recordar que suele haber un recuento m\u00e1ximo de palabras.\u00a0Lo fundamental es transmitir los aspectos importantes del estudio sin compartir demasiados detalles para que los lectores no tengan que revisar todo el texto del manuscrito para encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El\u00a0<strong>resumen no estructurado<\/strong>\u00a0se utiliza a menudo en las \u00e1reas de estudio que no son parte de la categor\u00eda de ciencia.\u00a0Este tipo de res\u00famenes no tiene secciones diferentes.\u00a0Resume los objetivos, m\u00e9todos, etc. del manuscrito, en un p\u00e1rrafo.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, debe consultar la gu\u00eda de autor de la revista objetivo.\u00a0All\u00ed se describe el formato requerido y el recuento m\u00e1ximo de palabras de su resumen.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_introduccion\"><\/span>La introducci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La introducci\u00f3n es la primera secci\u00f3n de su trabajo de investigaci\u00f3n.\u00a0No es una repetici\u00f3n del resumen.\u00a0No proporciona datos sobre m\u00e9todos, resultados o conclusiones.\u00a0De todos modos, <u><a href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/top-three-tips-for-writing-a-good-introduction\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener dofollow\">proporciona informaci\u00f3n m\u00e1s detallada<\/a><\/u> sobre los antecedentes.\u00a0Tambi\u00e9n explica su hip\u00f3tesis, lo que intent\u00f3 descubrir o los problemas que quer\u00eda resolver.\u00a0La introducci\u00f3n tambi\u00e9n explicar\u00e1 si su estudio es nuevo en el campo tem\u00e1tico y por qu\u00e9, adem\u00e1s de las razones de su importancia.<\/p>\n<p>A veces, una buena idea es esperar hasta que se complete el resto del documento antes de redactar su introducci\u00f3n.\u00a0Esto lo ayudar\u00e1 a mantenerse enfocado en los puntos importantes del manuscrito.\u00a0A diferencia del resumen, la introducci\u00f3n \u00a0debe contener citas de referencias.\u00a0Dicha informaci\u00f3n ayudar\u00e1 a guiar a sus lectores por el resto del documento.\u00a0Los puntos clave a recordar al redactar la introducci\u00f3n son los siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Al comienzo:<\/strong>La importancia del estudio.<\/li>\n<li><strong>Tono \/ Tiempo:<\/strong>\u00a0\u00a0Formal, impersonal\u00a0tiempo presente.<\/li>\n<li><strong>Contenido:<\/strong>Breve descripci\u00f3n del\u00a0manuscrito, sin incluir los resultados y conclusiones.<\/li>\n<li><strong>Extensi\u00f3n:<\/strong>\u00a0Normalmente es de hasta cuatro p\u00e1rrafos.\u00a0Puede variar ligeramente con las directrices de la revista.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-39 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2019\/05\/Abstract.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"627\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1200\/627;\" \/><\/p>\n<p>Una vez resueltas las posibles dudas acerca de la diferencia entre el resumen y la introducci\u00f3n, revise y env\u00ede su manuscrito a revisi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 dificultades ha tenido al escribir un resumen o una introducci\u00f3n?\u00a0\u00bfPudo resolverlos?\u00a0Por favor comparta sus pensamientos con nosotros en la secci\u00f3n de comentarios a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>Ross quiere publicar su investigaci\u00f3n.\u00a0Se sienta a redactar su manuscrito.\u00a0Despu\u00e9s de completar el resumen, procede [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":8212,"featured_media":38,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[35,33],"tags":[43],"ppma_author":[195],"class_list":["post-37","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-journals-guidelines","category-reporting-research","tag-manuscript-sections"],"acf":[],"single_webinar_page_date":null,"single_webinar_page_time":null,"session_agenda":null,"who_should_attend_this_session":null,"about_the_speaker_field":null,"co-webinar-sec":null,"co_webinar_sec_one":null,"speaker-name":null,"webinar-date":null,"webinar-time":null,"webinar-s-image":null,"custum_webinar_category":null,"authors":[{"term_id":195,"user_id":8212,"is_guest":0,"slug":"latameditor","display_name":"latameditor","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9da5b9b2a636c5a99ad42885d4a2303d2670b561687dc14cf44436d79630c4f?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8212"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29787,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37\/revisions\/29787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}