{"id":26480,"date":"2020-08-13T08:40:18","date_gmt":"2020-08-13T08:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/?p=26480"},"modified":"2020-09-04T14:30:01","modified_gmt":"2020-09-04T14:30:01","slug":"guidelines-to-report-medical-research","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/guidelines-to-report-medical-research\/","title":{"rendered":"Conoce las 6 Gu\u00edas Esenciales para las Publicaciones en Investigaci\u00f3n Cl\u00ednica"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p>La Investigaci\u00f3n Cl\u00ednica es un caso particular en Investigaci\u00f3n M\u00e9dica, y espec\u00edficamente, dentro de la Investigaci\u00f3n Biom\u00e9dica. Se trata de aquellos estudios en los que son las personas quienes participan, como pacientes y\/o voluntarios, y que est\u00e1n encaminados a distintos prop\u00f3sitos, tales como desarrollar nuevos tratamientos o identificar y estudiar enfermedades. As\u00ed pues, existen unas caracter\u00edsticas concretas que hay que tener en consideraci\u00f3n a la hora de trabajar con los datos procedentes de la Investigaci\u00f3n Cl\u00ednica y por supuesto, a la hora de la elaboraci\u00f3n y publicaci\u00f3n de los reportes.<\/p>\n<div id=\"om-ztoinm6dfp3tulgakurv-holder\"><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/a.omappapi.com\/app\/js\/api.min.js\" data-campaign=\"ztoinm6dfp3tulgakurv\" data-user=\"41855\" async><\/script><\/p>\n<p>La principal <a href=\"https:\/\/noticias.uai.edu.ar\/blogs\/5001-6000\/5101-AnexoVI_CARACTERSTICASDELAINVESTIGACINCLNICA_Bazerque.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">particularidad<\/a> de la Investigaci\u00f3n Cl\u00ednica es la estricta \u00e9tica y transparencia que debe mantenerse siempre, adem\u00e1s del seguimiento del m\u00e9todo cient\u00edfico, com\u00fan a cualquier otro tipo de Investigaci\u00f3n. Existe una fuerte legislaci\u00f3n orientada a la protecci\u00f3n de los pacientes que, adem\u00e1s, deben estar informados en todo momento de la situaci\u00f3n, y pueden salir del estudio si as\u00ed lo desean.<\/p>\n<p>Resulta indispensable, por lo tanto, que la Investigaci\u00f3n Cl\u00ednica, as\u00ed como la publicaci\u00f3n de la misma, sea de <a href=\"https:\/\/search.proquest.com\/openview\/00a232119524af0d815dd26209e7b0e8\/1?pq-origsite=gscholar&amp;cbl=226501\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">calidad<\/a> y cuente con una garant\u00eda de transparencia y \u00e9tica. M\u00e1s a\u00fan, el concepto de exactitud resulta esencial en este contexto. En aquellos estudios que impliquen trabajo con seres humanos la \u00e9tica nos exige ser impecables en cuanto a la precisi\u00f3n de las observaciones, los datos y las conclusiones de esos estudios. Para ello, los expertos han elaborado una serie de gu\u00edas o pautas, que son muy \u00fatiles para asegurar estos principios. En este art\u00edculo vamos a revisar las 6 m\u00e1s frecuentemente utilizadas.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/guidelines-to-report-medical-research\/#Guias_para_la_publicacion_de_Investigacion_Clinica\" >Gu\u00edas para la publicaci\u00f3n de Investigaci\u00f3n Cl\u00ednica<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/guidelines-to-report-medical-research\/#PRISMA\" >PRISMA<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/guidelines-to-report-medical-research\/#CONSORT\" >CONSORT<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/guidelines-to-report-medical-research\/#STROBE\" >STROBE<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/guidelines-to-report-medical-research\/#MOOSE\" >MOOSE<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/guidelines-to-report-medical-research\/#STARD\" >STARD<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/guidelines-to-report-medical-research\/#SPIRIT\" >SPIRIT<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/guidelines-to-report-medical-research\/#Conclusiones\" >Conclusiones<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Guias_para_la_publicacion_de_Investigacion_Clinica\"><\/span>Gu\u00edas para la publicaci\u00f3n de Investigaci\u00f3n Cl\u00ednica<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Las <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC4897386\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"broken_link\">gu\u00edas<\/a> que vamos a proponer aqu\u00ed incluyen una serie de recomendaciones para los investigadores cl\u00ednicos, que les ayudar\u00e1n a comprobar todos los puntos importantes a la hora de desarrollar sus investigaciones y especialmente al reportarlas, con base siempre a la \u00e9tica, la transparencia y la precisi\u00f3n. Se trata de unas listas de comprobaci\u00f3n para una serie de dise\u00f1os experimentales concretos.<\/p>\n<ul>\n<li>PRISMA: Elementos de Informes Preferidos para Revisiones Sistem\u00e1ticas y Meta-An\u00e1lisis (por sus siglas en ingl\u00e9s)<\/li>\n<li>CONSORT: Normas Consolidadas de Informes de Ensayos<\/li>\n<li>STROBE: Fortalecimiento de la Presentaci\u00f3n de Informes de Estudios Obst\u00e9tricos en Epidemiolog\u00eda<\/li>\n<li>MOOSE: Meta-An\u00e1lisis de Estudios Observacionales en Epidemiolog\u00eda<\/li>\n<li>STAARD: Est\u00e1ndares para la Presentaci\u00f3n de Informes de Estudios de Precisi\u00f3n Diagn\u00f3stica<\/li>\n<li>SPIRIT: Elementos del Protocolo Est\u00e1ndar: Recomendaciones para Ensayos Intervencionistas<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es necesario conocer a la perfecci\u00f3n el estudio al que se quiere aplicar estas gu\u00edas, por tanto, el dise\u00f1o experimental resulta ser de vital importancia. <a href=\"https:\/\/www.paho.org\/hq\/dmdocuments\/2013\/Uso-de-guias-en-sus-revistas.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Seleccionaremos<\/a> una u otra en funci\u00f3n del tipo de estudio. Analicemos cada una de ellas.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"PRISMA\"><\/span>PRISMA<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Las revisiones sistem\u00e1ticas y meta-an\u00e1lisis se consideran muy valiosas al d\u00eda de hoy por la posibilidad de generar, transmitir e implementar el conocimiento. El grupo PRISMA se ha encargado de actualizar peri\u00f3dicamente QUORUM (Quality of Reporting of Meta-analyses), con el objetivo de proporcionar la informaci\u00f3n necesaria para escribir, analizar, interpretar y usar de manera apropiada los resultados obtenidos en un Meta-An\u00e1lisis.<\/p>\n<ul>\n<li>ESTUDIOS: en revisiones sistem\u00e1ticas y meta-an\u00e1lisis<\/li>\n<li>SECCIONES: T\u00edtulo, Resumen, Introducci\u00f3n, M\u00e9todo, Resultados, Discusi\u00f3n y Fondos.<\/li>\n<li>N\u00daMERO DE \u00cdTEMS\/PUNTOS DE CONTROL: 27<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"CONSORT\"><\/span>CONSORT<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>CONSORT es una gu\u00eda surge para mejorar el reporte de ensayos controlados aleatorios. Se desarroll\u00f3 en 1996 y se actualiz\u00f3 en 2010.<\/p>\n<ul>\n<li>ESTUDIOS: ensayos controlados aleatorios<\/li>\n<li>SECCIONES: T\u00edtulo y Resumen, Introducci\u00f3n, M\u00e9todos, Resultados, Discusi\u00f3n e Informaci\u00f3n Adicional<\/li>\n<li>N\u00daMERO DE \u00cdTEMS\/PUNTOS DE CONTROL: 25<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"STROBE\"><\/span>STROBE<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>En la actualidad <a href=\"https:\/\/www.strobe-statement.org\/?id=available-checklists\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STROBE<\/a> se emplea para estudios observacionales, y se cre\u00f3 en el a\u00f1o 2004.<\/p>\n<ul>\n<li>ESTUDIOS: estudios observacionales, particularmente estudios de cohortes, casos y controles y estudios transversales. Actualmente se est\u00e1 estudiando si hay se podr\u00eda <a href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/improving-biomedical-research-reporting-strobe-statement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aplicar a otro tipo de investigaciones<\/a>, como las referidas al estudio de genes asociados a enfermedad<\/li>\n<li>SECCIONES: T\u00edtulo, Resumen, Introducci\u00f3n, Metodolog\u00eda, Resultados y Discusi\u00f3n<\/li>\n<li>N\u00daMERO DE \u00cdTEMS\/PUNTOS DE CONTROL: 18<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"MOOSE\"><\/span>MOOSE<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ijo.in\/documents\/14MOOSE_SS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"broken_link\">MOOSE<\/a> surge en 1997 con el objetivo de mejorar la utilidad de los an\u00e1lisis epidemiol\u00f3gicos mostrando la informaci\u00f3n de una manera m\u00e1s clara.<\/p>\n<ul>\n<li>ESTUDIOS: para revisiones sistem\u00e1ticas y meta-an\u00e1lisis de estudios observacionales<\/li>\n<li>SECCIONES: Introducci\u00f3n, Estrategia de B\u00fasqueda, Metodolog\u00eda, Resultados, Discusi\u00f3n, Conclusi\u00f3n<\/li>\n<li>N\u00daMERO DE \u00cdTEMS\/PUNTOS DE CONTROL: 35<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"STARD\"><\/span>STARD<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>STARD se desarrolla en el a\u00f1o 2000 con el objetivo de reducir la dificultad que hab\u00eda para evaluar los estudios diagn\u00f3sticos, ya que muchas veces elementos como el dise\u00f1o experimental o el m\u00e9todo de an\u00e1lisis estaban ausentes en estas publicaciones.<\/p>\n<ul>\n<li>ESTUDIOS: estudios diagn\u00f3sticos<\/li>\n<li>SECCIONES: T\u00edtulo, Resumen, Palabras Clave, Introducci\u00f3n, Metodolog\u00eda, Resultados, Discusi\u00f3n<\/li>\n<li>N\u00daMERO DE \u00cdTEMS\/PUNTOS DE CONTROL: 25<strong>\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"SPIRIT\"><\/span>SPIRIT<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>SPIRIT se cre\u00f3 en 2007. En este caso, se comprob\u00f3 que hab\u00eda informaciones que no se sol\u00edan incluir en las publicaciones de este tipo de ensayos cl\u00ednicos, tales como los m\u00e9todos de asignaci\u00f3n de tratamiento y el enmascaramiento. Esto podr\u00eda llevar a problemas a la hora de hacer la interpretaci\u00f3n de resultados.<\/p>\n<ul>\n<li>ESTUDIOS: para estudios de intervenci\u00f3n<\/li>\n<li>SECCIONE0S: Informaci\u00f3n Administrativa, Introducci\u00f3n, Metodolog\u00eda, \u00c9tica y Diseminaci\u00f3n, Ap\u00e9ndices<\/li>\n<li>N\u00daMERO DE \u00cdTEMS\/PUNTOS DE CONTROL: 33<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusiones\"><\/span>Conclusiones<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Estas gu\u00edas surgieron de los errores que se cometieron anteriormente. En muchos casos, informaciones importantes no aparec\u00edan en los reportes, lo cual, como se ha comentado anteriormente, pod\u00eda conllevar una falta de exactitud y transparencia, lo cual no tiene cabida en este tipo de investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La mayor ventaja del uso de estas gu\u00edas es que toda la informaci\u00f3n aparece en las publicaciones. Adem\u00e1s, esto permite evaluar la calidad de los estudios, as\u00ed como comparar unos con otros.<\/p>\n<p>Sin embargo, el empleo de estas pautas no asegura completamente la transparencia, que en \u00faltima instancia depende del propio investigador. En este punto, cabe preguntarse qui\u00e9n debe hacerse responsable de comprobar que se cumplen los puntos de control en cada caso: \u00bfel editor de la revista? \u00bfLos revisores? \u00bfUn externo? Adem\u00e1s, en ocasiones asumir estas gu\u00edas implica incluir mucha informaci\u00f3n en los art\u00edculos, y hay que recordar que la extensi\u00f3n de los mismos est\u00e1 limitado, de manera que es posible que se den problemas de espacio. Adicionalmente, algunos autores podr\u00edan decidir no publicar porque sus manuscritos presentan carencias al aplicar las recomendaciones, lo cual conducir\u00eda a un sesgo a la hora de publicar la investigaci\u00f3n cl\u00ednica. Por el momento, hay revistas que admiten manuscritos que no sigan estas pautas, pero no se sabe qu\u00e9 ocurrir\u00e1 en el futuro.<\/p>\n<p>En resumen, aunque ha habido una gran mejor\u00eda en lo que se refiere a las publicaciones de Investigaciones Cl\u00ednicas en cuanto a transparencia y exactitud, a\u00fan queda mucho trabajo por hacer.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>La Investigaci\u00f3n Cl\u00ednica es un caso particular en Investigaci\u00f3n M\u00e9dica, y espec\u00edficamente, dentro de la [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":8212,"featured_media":26517,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[30,33],"tags":[58],"ppma_author":[195],"class_list":["post-26480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-submitting-manuscripts","category-reporting-research","tag-manuscript-preparation-guidelines"],"acf":[],"single_webinar_page_date":null,"single_webinar_page_time":null,"session_agenda":null,"who_should_attend_this_session":null,"about_the_speaker_field":null,"co-webinar-sec":null,"co_webinar_sec_one":null,"speaker-name":null,"webinar-date":null,"webinar-time":null,"webinar-s-image":null,"custum_webinar_category":null,"authors":[{"term_id":195,"user_id":8212,"is_guest":0,"slug":"latameditor","display_name":"latameditor","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9da5b9b2a636c5a99ad42885d4a2303d2670b561687dc14cf44436d79630c4f?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8212"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26480"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26612,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26480\/revisions\/26612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26480"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=26480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}