{"id":155,"date":"2019-05-29T06:58:55","date_gmt":"2019-05-29T06:58:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/?p=155"},"modified":"2021-04-22T14:09:38","modified_gmt":"2021-04-22T14:09:38","slug":"importance-of-research-ethics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/importance-of-research-ethics\/","title":{"rendered":"La importancia de la \u00e9tica de la investigaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p>Existen m\u00faltiples razones por las que es necesario adherirse a las normas b\u00e1sicas de conducta cient\u00edfica durante la investigaci\u00f3n acad\u00e9mica.\u00a0La credibilidad de la comunidad cient\u00edfica y la percepci\u00f3n del p\u00fablico para juzgar y aceptar nuevos resultados\u00a0dependen\u00a0en\u00a0gran\u00a0medida\u00a0de la autenticidad de los resultados que se han publicado.\u00a0Es particularmente importante hacer una distinci\u00f3n clara entre una conducta aceptable e inaceptable, especialmente cuando los seres humanos o los animales participan en un estudio.\u00a0Dada la naturaleza competitiva de la investigaci\u00f3n, cada vez es m\u00e1s dif\u00edcil para los cient\u00edficos informar sobre investigaciones \u00fanicas y pioneras.\u00a0Sin embargo, algunos miembros de la comunidad de investigaci\u00f3n contin\u00faan con la pr\u00e1ctica de no informar apropiadamente los datos y los resultados cient\u00edficos obtenidos.<\/p>\n<div id=\"om-f947tenllpzxft8kps4m-holder\"><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/a.omappapi.com\/app\/js\/api.min.js\" data-campaign=\"f947tenllpzxft8kps4m\" data-user=\"41855\" async><\/script><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/importance-of-research-ethics\/#La_realidad_de_la_etica_de_la_investigacion\" >La realidad de la \u00e9tica de la investigaci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/importance-of-research-ethics\/#Que_hacer_y_que_evitar_en_la_etica_de_la_investigacion\" >Qu\u00e9 hacer y qu\u00e9 evitar en la \u00e9tica de la investigaci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/importance-of-research-ethics\/#Requisitos_eticos\" >Requisitos \u00e9ticos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/importance-of-research-ethics\/#Politicas_de_etica_de_la_investigacion\" >Pol\u00edticas de \u00e9tica de la investigaci\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_realidad_de_la_etica_de_la_investigacion\"><\/span>La realidad de la \u00e9tica de la investigaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>El ejemplo m\u00e1s sorprendente de c\u00f3mo la mala conducta de la investigaci\u00f3n puede destruir la vida de las personas es el caso de\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=http:\/\/www.euroscientist.com\/macchiarini-scandal-overstepping-research-ethics-mark\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"broken_link\">Paolo\u00a0Macchiarini<\/a>, un cirujano que se hizo famoso por un supuesto avance m\u00e9dico que promet\u00eda revolucionar el trasplante de \u00f3rganos.\u00a0El cient\u00edfico italiano utiliz\u00f3 andamios sint\u00e9ticos sembrados con c\u00e9lulas madre de los pacientes para crear trasplantes de tr\u00e1quea.\u00a0Sin embargo, result\u00f3 que sus experimentos en humanos no ten\u00edan una base de investigaci\u00f3n precl\u00ednica s\u00f3lida.\u00a0Al menos\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=http:\/\/www.bbc.com\/news\/magazine-37311038\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">siete de los nueve pacientes<\/a>\u00a0que recibieron el tratamiento murieron.<\/p>\n<p>Varias investigaciones demostraron que\u00a0Macchiarini\u00a0manipul\u00f3 algunos de los datos en sus publicaciones e informes cient\u00edficos, omitiendo o incluso inventando resultados para que sus tratamientos parecieran m\u00e1s exitosos.\u00a0Tambi\u00e9n ha habido severas cr\u00edticas con respecto a la toma de decisiones en torno a todas las operaciones.\u00a0Mientras tanto, el esc\u00e1ndalo ha llevado al\u00a0despido\u00a0de Macchiarini\u00a0y a la renuncia de varias autoridades del\u00a0Instituto\u00a0Karolinska\u00a0en Estocolmo, Suecia (el\u00a0ex empleador de\u00a0Macchiarini).\u00a0Varios documentos co-escritos por el cirujano italiano tambi\u00e9n han generado\u00a0inquietud, incluyendo dos art\u00edculos altamente citados publicados en\u00a0<em>Nature Communications<\/em>\u00a0y\u00a0<em>The Lancet.<\/em><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_hacer_y_que_evitar_en_la_etica_de_la_investigacion\"><\/span>Qu\u00e9 hacer y qu\u00e9 evitar en la \u00e9tica de la investigaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Hacer<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Evitar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mantener un buen registro de todas sus actividades de investigaci\u00f3n e informar sus datos de la manera m\u00e1s cuidadosa y objetiva posible.<\/td>\n<td>Fabricar, manipular o tergiversar datos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Revelar intereses financieros o personales que puedan afectar directa o indirectamente su trabajo.<\/td>\n<td>Enga\u00f1ar a los patrocinadores, colegas o comit\u00e9s de \u00e9tica de la investigaci\u00f3n al tener sesgo en la interpretaci\u00f3n de los datos, la revisi\u00f3n por pares o las decisiones del personal.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tratar a los animales con cuidado y respeto al estudiarlos en su investigaci\u00f3n y respetar las pautas \u00e9ticas.<\/td>\n<td>Utilizar cualquier dato de investigaci\u00f3n externa (publicado o no publicado) sin permiso.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Respetar la propiedad intelectual, la privacidad y la confidencialidad y otorgar el cr\u00e9dito adecuado por cualquier contribuci\u00f3n de otros investigadores.<\/td>\n<td>Apoyar las pr\u00e1cticas de publicaci\u00f3n irresponsable.\u00a0Su principal objetivo debe ser avanzar en la ciencia y compartir su conocimiento dentro de la comunidad.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Requisitos_eticos\"><\/span>Requisitos \u00e9ticos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>En general,\u00a0analizar la\u00a0no adherencia a las normas \u00e9ticas es extremadamente complejo, y en algunos casos, es muy dif\u00edcil trazar una l\u00ednea clara entre la mala conducta y el malentendido.\u00a0Aunque los investigadores reconocen las normas \u00e9ticas, se interpretan y aplican de diferentes maneras en diferentes institutos.\u00a0Por lo general, se requiere que los investigadores aseguren el cumplimiento de los requisitos \u00e9ticos durante la investigaci\u00f3n cient\u00edfica, incluido el dise\u00f1o y la implementaci\u00f3n adecuados de los estudios que involucran experimentos con humanos o animales,\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/academy\/what-you-need-to-know-about-scientific-misconduct\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">evitando la mala conducta cient\u00edfica<\/a>\u00a0(como la falsificaci\u00f3n de datos o el\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/academy\/how-to-avoid-plagiarism-in-research-papers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plagio<\/a>), en cumplimiento con las normas ambientales y de seguridad, respetando las normas relacionadas con la autor\u00eda y la propiedad intelectual, y manteniendo los acuerdos de confidencialidad.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Politicas_de_etica_de_la_investigacion\"><\/span>Pol\u00edticas de \u00e9tica de la investigaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Los comit\u00e9s de \u00e9tica desempe\u00f1an un papel importante en la definici\u00f3n de los est\u00e1ndares que deben cumplirse para la \u00e9tica de la investigaci\u00f3n y para garantizar que se cumplan.\u00a0Algunas pol\u00edticas influyentes relacionadas con la \u00e9tica de la investigaci\u00f3n incluyen aquellas introducidas por los\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/ethics.od.nih.gov\/default.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"broken_link\">Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en ingl\u00e9s)<\/a>, la\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.nsf.gov\/pubs\/manuals\/manual15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundaci\u00f3n Nacional para las Ciencias (NSF, por sus siglas en ingl\u00e9s)<\/a>, la\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.acs.org\/content\/acs\/en\/careers\/career-services\/ethics\/the-chemical-professionals-code-of-conduct.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Sociedad Estadounidense de Qu\u00edmica<\/a>, o la\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=http:\/\/www.eurecnet.org\/information\/germany.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Red Europea de Comit\u00e9s de \u00c9tica de la Investigaci\u00f3n<\/a>.\u00a0Otras directrices, como la Declaraci\u00f3n de Helsinki de la Asociaci\u00f3n M\u00e9dica Mundial, han sido fundamentales para definir la \u00e9tica de la investigaci\u00f3n humana.<\/p>\n<p>A pesar de los recientes esc\u00e1ndalos, incluidos los casos de Paolo\u00a0Macchiarini,\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.scientificamerican.com\/article\/a-medical-madoff-anesthestesiologist-faked-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Scott Reuben<\/a>\u00a0o\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=http:\/\/www.nature.com\/news\/leading-plant-biologist-found-to-have-committed-misconduct-1.17958\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Olivier\u00a0Voinnet<\/a>, la conciencia sobre la \u00e9tica de la investigaci\u00f3n parece ir en aumento en la comunidad cient\u00edfica.\u00a0Pueden consultarse los distintos recursos que cubren los aspectos m\u00e1s importantes en esta \u00e1rea, y muchas instituciones acad\u00e9micas est\u00e1n presentando planes de estudio educativos para ayudar a los investigadores a resolver dilemas \u00e9ticos.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>Existen m\u00faltiples razones por las que es necesario adherirse a las normas b\u00e1sicas de conducta [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":8212,"featured_media":172,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[31,27],"tags":[61],"ppma_author":[195],"class_list":["post-155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-understanding-ethics","category-publishing-research","tag-importance-of-research-ethics"],"acf":[],"single_webinar_page_date":null,"single_webinar_page_time":null,"session_agenda":null,"who_should_attend_this_session":null,"about_the_speaker_field":null,"co-webinar-sec":null,"co_webinar_sec_one":null,"speaker-name":null,"webinar-date":null,"webinar-time":null,"webinar-s-image":null,"custum_webinar_category":null,"authors":[{"term_id":195,"user_id":8212,"is_guest":0,"slug":"latameditor","display_name":"latameditor","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9da5b9b2a636c5a99ad42885d4a2303d2670b561687dc14cf44436d79630c4f?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8212"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29782,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions\/29782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}