{"id":152,"date":"2019-06-16T06:58:45","date_gmt":"2019-06-16T06:58:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/?p=152"},"modified":"2020-11-30T06:38:27","modified_gmt":"2020-11-30T06:38:27","slug":"write-scientific-names-in-a-research-paper-bacteria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/write-scientific-names-in-a-research-paper-bacteria\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo escribir los nombres cient\u00edficos de las especies bacterianas en los manuscritos de revistas? (Parte 2)"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p>La investigaci\u00f3n puede ser lo suficientemente dif\u00edcil incluso sin preocuparse por c\u00f3mo usar la nomenclatura microbiana o los nombres cient\u00edficos de las bacterias con precisi\u00f3n.\u00a0Escribir nombres de bacterias en un art\u00edculo de investigaci\u00f3n puede ser un gran desaf\u00edo para los cient\u00edficos, ya que las pautas cambian para mostrar nuevos descubrimientos.\u00a0Adem\u00e1s, los nombres en lat\u00edn pueden ser confusos.\u00a0En el\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/academy\/how-to-write-scientific-names-in-a-research-paper-animals-plants\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">primer art\u00edculo<\/a>\u00a0de esta serie, discutimos los consejos efectivos para escribir la nomenclatura cient\u00edfica del reino animal y vegetal.\u00a0Este art\u00edculo le brindar\u00e1 una descripci\u00f3n general de los problemas m\u00e1s importantes que enfrentan los investigadores al usar la nomenclatura microbiana y algunos consejos para mantenerlo informado.<\/p>\n<div id=\"om-ztoinm6dfp3tulgakurv-holder\"><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/a.omappapi.com\/app\/js\/api.min.js\" data-campaign=\"ztoinm6dfp3tulgakurv\" data-user=\"41855\" async><\/script><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/write-scientific-names-in-a-research-paper-bacteria\/#%C2%BFComo_se_nombran_las_bacterias\" >\u00bfC\u00f3mo\u00a0se\u00a0nombran\u00a0las\u00a0bacterias?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/write-scientific-names-in-a-research-paper-bacteria\/#Problemas_comunes_en_el_uso_de_la_nomenclatura_microbiana\" >Problemas comunes en el uso de la nomenclatura microbiana<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/write-scientific-names-in-a-research-paper-bacteria\/#%C2%BFComo_saber_si_la_nomenclatura_microbiana_que_estoy_usando_es_valida\" >\u00bfC\u00f3mo saber\u00a0si\u00a0la nomenclatura microbiana que estoy usando es v\u00e1lida?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_se_nombran_las_bacterias\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo\u00a0se\u00a0nombran\u00a0las\u00a0bacterias?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>El Comit\u00e9 Internacional de Sistem\u00e1tica de Procariotas (ICSP) ha creado directrices que explican la nomenclatura o el sistema de denominaci\u00f3n adecuados para las bacterias.\u00a0Este sistema es conocido como el C\u00f3digo de Bacteriolog\u00eda.\u00a0Una bacteria tiene un nombre binomial que consta de dos partes: el nombre del g\u00e9nero, que indica a qu\u00e9 g\u00e9nero pertenece y el ep\u00edteto de la especie.<\/p>\n<p>Al referirse a una bacteria en un art\u00edculo, el escritor debe subrayar o poner en cursiva los nombres en el texto.\u00a0Despu\u00e9s de escribir el nombre completo de un microorganismo en la primera menci\u00f3n, el nombre del g\u00e9nero se puede abreviar con la primera letra en may\u00fascula.<\/p>\n<ul>\n<li>Por ejemplo,\u00a0<em>Moraxella\u00a0<\/em><em>bovis<\/em>\u00a0puede escribirse <em>M.<\/em>\u00a0<em>bovis.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>El ICSP recomienda volver a escribir el nombre completo de cualquier bacteria en el resumen de su publicaci\u00f3n.<\/p><\/blockquote>\n<p>Cuando se habla de especies sin nombre, se utiliza la abreviatura &#8220;sp.&#8221; para referirse a una sola especie sin nombre,\u00a0mientras que &#8220;spp.&#8221; despu\u00e9s de un g\u00e9nero se refiere a m\u00e1s de una especie sin nombre.<\/p>\n<ul>\n<li>Por ejemplo,\u00a0<em>Moraxella<\/em>se sp. utilizar\u00eda para hablar de una especie de\u00a0<em>Moraxella<\/em> sin nombre<em>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>Las bacterias a menudo se dividen en subespecies, que se indican por subdivisiones tales como\u00a0biovar,\u00a0chemoform,\u00a0quimiovar,\u00a0cultivar,\u00a0morphovar,\u00a0patovar,\u00a0serovar,\u00a0y el estado.<\/p><\/blockquote>\n<p>Estas subdivisiones deben escribirse en texto sin formato antes de un nombre adicional en cursiva o subrayado.\u00a0Por ejemplo, la denominaci\u00f3n correcta de \u201cRhizobium\u00a0leguminosarum\u00a0biovar\u00a0viciae\u00a0&#8221; ser\u00eda\u00a0<em>Rhizobium<\/em>\u00a0<em>leguminosarum<\/em>\u00a0biovar v<em>iciae.<\/em><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Problemas_comunes_en_el_uso_de_la_nomenclatura_microbiana\"><\/span>Problemas comunes en el uso de la nomenclatura microbiana<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Sin embargo, al usar la nomenclatura microbiana, los investigadores suelen lidiar con algunos problemas comunes.\u00a0El primero, como habr\u00e1 adivinado, es que los diferentes tipos de bacterias pueden parecer iguales cuando sus nombres aparecen abreviados.<\/p>\n<blockquote><p><em>M. bovis\u00a0<\/em>podr\u00eda indicar\u00a0<em>Moraxella<\/em>\u00a0<em>bovis, Mycoplasma<\/em>\u00a0<em>bovis<\/em>\u00a0o\u00a0<em>Mycobacterium<\/em>\u00a0<em>bovis.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>En este caso, el autor simplemente debe tener cuidado de evitar el uso de abreviaturas si pueden confundirse, o asegurarse de indicar claramente a qu\u00e9 bacteria se refiere.<\/p>\n<p>Los investigadores se encuentran tambi\u00e9n con otros problemas m\u00e1s complejos relacionados con la nomenclatura \u00a0microbiana.\u00a0Si bien el C\u00f3digo de Bacteriolog\u00eda a menudo se interpreta como la lista \u201coficial\u201d de nombres v\u00e1lidos para bacterias, el C\u00f3digo solo proporciona pautas sobre\u00a0<em>c\u00f3mo<\/em>\u00a0denominarlas.\u00a0Esto permite el desacuerdo, el descubrimiento y la evoluci\u00f3n en la investigaci\u00f3n cient\u00edfica.\u00a0Por ejemplo, un grupo de investigadores podr\u00eda clasificar una bacteria seg\u00fan el g\u00e9nero A. Del mismo modo, otro grupo de investigadores podr\u00eda realizar diferentes investigaciones y concluir que la misma bacteria pertenece al g\u00e9nero B. Continuando con nuestro ejemplo anterior de la\u00a0especie\u00a0<em>bovis<\/em>, una bacteria podr\u00eda ser referida como\u00a0 <em>bovis A<\/em>\u00a0en un art\u00edculo y\u00a0<em>bovis B<\/em>\u00a0en otro.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_saber_si_la_nomenclatura_microbiana_que_estoy_usando_es_valida\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo saber\u00a0si\u00a0la nomenclatura microbiana que estoy usando es v\u00e1lida?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Muchos investigadores creen err\u00f3neamente que el nombre publicado m\u00e1s recientemente es el nombre &#8220;correcto&#8221;.\u00a0De hecho, como vimos anteriormente, este no es el caso.\u00a0Los\u00a0 nombres deben publicarse en un art\u00edculo de la\u00a0<em>Revista Internacional de Microbiolog\u00eda Sistem\u00e1tica y Evolutiva.<\/em>\u00a0Tambi\u00e9n puede publicarse en otro lugar si se anuncia en las listas de validaci\u00f3n.\u00a0La nomenclatura microbiana es, en otras palabras, una cuesti\u00f3n de juicio cient\u00edfico y consenso.<\/p>\n<blockquote><p>Por ejemplo,\u00a0la comunidad cient\u00edfica<em> ha aceptado<\/em> inmediatamente<em> Helicobacter<\/em>\u00a0<em>pylori<\/em>\u00a0 como un reemplazo para\u00a0<em>Campylobacter pylori<\/em>, mientras que la denominaci\u00f3n\u00a0<em>Tatlockia<\/em>\u00a0<em>micdadei<\/em>\u00a0no\u00a0ha\u00a0sido acogida en t\u00e9rminos generales como un reemplazo para\u00a0<em>Legionella<\/em>\u00a0<em>micdadei.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Finalmente, el ICSP no proporciona pautas espec\u00edficas sobre c\u00f3mo indicar los taxones despu\u00e9s de las subespecies, tales como la designaci\u00f3n de la cepa.\u00a0Dicha designaci\u00f3n debe seguir el g\u00e9nero y la especie y generalmente es una combinaci\u00f3n de n\u00fameros y letras.<\/p>\n<blockquote><p>Por ejemplo, usted podr\u00eda escribir\u00a0<em>Helicobacter pylori<\/em>\u00a0K164: K7, (K164: K7 indica la cepa espec\u00edfica de bacterias utilizadas en su trabajo).<\/p><\/blockquote>\n<p>Cuando tenga dudas sobre el uso correcto de la nomenclatura microbiana en su redacci\u00f3n, primero debe consultar el C\u00f3digo Internacional de Nomenclatura de Bacterias (Revisi\u00f3n de 1990).\u00a0Mant\u00e9ngase al d\u00eda con las publicaciones relevantes en su campo y est\u00e9 al tanto de cualquier desacuerdo o nuevos descubrimientos con respecto a la clasificaci\u00f3n de bacterias.\u00a0Por \u00faltimo, recuerde que los nombres v\u00e1lidos son una cuesti\u00f3n de juicio cient\u00edfico y consenso.<\/p>\n<p>\u00bfLe result\u00f3 \u00fatil este art\u00edculo?\u00a0\u00bfQu\u00e9 otros problemas o problemas ha encontrado usted al usar la nomenclatura microbiana en su redacci\u00f3n?\u00a0\u00a1H\u00e1ganoslo saber en los comentarios!<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>La investigaci\u00f3n puede ser lo suficientemente dif\u00edcil incluso sin preocuparse por c\u00f3mo usar la nomenclatura [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":8212,"featured_media":165,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[37,33],"tags":[44],"ppma_author":[195],"class_list":["post-152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manuscripts-grants","category-reporting-research","tag-manuscript-drafting-tips"],"acf":[],"single_webinar_page_date":null,"single_webinar_page_time":null,"session_agenda":null,"who_should_attend_this_session":null,"about_the_speaker_field":null,"co-webinar-sec":null,"co_webinar_sec_one":null,"speaker-name":null,"webinar-date":null,"webinar-time":null,"webinar-s-image":null,"custum_webinar_category":null,"authors":[{"term_id":195,"user_id":8212,"is_guest":0,"slug":"latameditor","display_name":"latameditor","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9da5b9b2a636c5a99ad42885d4a2303d2670b561687dc14cf44436d79630c4f?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8212"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26838,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions\/26838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}