{"id":124,"date":"2019-06-13T13:48:07","date_gmt":"2019-06-13T13:48:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/?p=124"},"modified":"2020-11-30T06:44:14","modified_gmt":"2020-11-30T06:44:14","slug":"how-to-turn-your-thesis-into-a-journal-article","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/how-to-turn-your-thesis-into-a-journal-article\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo convertir su tesis en un art\u00edculo de revista?"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p>En muchos casos, publicar una tesis es uno de los requisitos para que los estudiantes graduados terminen su programa acad\u00e9mico.\u00a0Publicar los resultados de la investigaci\u00f3n es una de las formas m\u00e1s importantes de compartir los datos de investigaci\u00f3n con la comunidad cient\u00edfica.\u00a0Sin embargo, su estructura difiere de la de un art\u00edculo de investigaci\u00f3n.<\/p>\n<div id=\"om-wzzlfajevxrlcnktn6az-holder\"><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/a.omappapi.com\/app\/js\/api.min.js\" data-campaign=\"wzzlfajevxrlcnktn6az\" data-user=\"41855\" async><\/script><br \/>\nUna buena tesis\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/academy\/how-to-get-your-thesis-published\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">requiere un gran trabajo meticuloso<\/a>.\u00a0A menudo, los requisitos para escribir su tesis\/disertaci\u00f3n estar\u00e1n determinados por su universidad.\u00a0En cualquier caso, cada tesis debe detallar un enfoque met\u00f3dico para responder a una pregunta de investigaci\u00f3n.\u00a0Al publicar art\u00edculos basados \u200b\u200ben su tesis, citar la disertaci\u00f3n es una buena pr\u00e1ctica.\u00a0La<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/academy\/thesis-vs-dissertation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> definici\u00f3n de &#8220;tesis&#8221; y &#8220;disertaci\u00f3n&#8221;<\/a>\u00a0depende\u00a0de d\u00f3nde se encuentre usted geogr\u00e1ficamente.\u00a0En Europa, una tesis suele estar asociada con un doctorado y describe una investigaci\u00f3n original.\u00a0En cambio, una disertaci\u00f3n por lo general es parte de un proyecto de investigaci\u00f3n de posgrado para una maestr\u00eda.\u00a0En los EE. UU., una tesis est\u00e1 asociada con una maestr\u00eda, mientras que una disertaci\u00f3n se escribe como parte de la obtenci\u00f3n de un doctorado.\u00a0En cualquier caso, ambos documentos requieren un enfoque centrado para demostrar la comprensi\u00f3n del \u00e1rea de investigaci\u00f3n elegida.<\/p>\n<p>Al escribir la disertaci\u00f3n, el autor generalmente deber\u00e1 incluir un resumen, m\u00e9todos y secciones de resultados.\u00a0Un\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/academy\/write-effective-research-abstract\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">resumen<\/a>\u00a0es una s\u00edntesis concisa de su problema de investigaci\u00f3n, m\u00e9todos y hallazgos clave, y suele tener menos de 300 palabras.\u00a0La secci\u00f3n de m\u00e9todos debe dar suficientes detalles para que otro investigador en su campo pueda reproducir sus hallazgos.\u00a0La\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/academy\/how-to-write-the-methods-section-of-a-scientific-article\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">secci\u00f3n de m\u00e9todos<\/a>\u00a0debe describir el dise\u00f1o del estudio, el tama\u00f1o de la muestra, los materiales o instrumentos, las t\u00e9cnicas de recopilaci\u00f3n y an\u00e1lisis de datos, entre otros.\u00a0Los resultados y la secci\u00f3n de discusi\u00f3n deben describir los hallazgos clave y su importancia.\u00a0Tambi\u00e9n debe analizar la novedad de sus hallazgos.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/how-to-turn-your-thesis-into-a-journal-article\/#Convertir_la_tesis_en_un_articulo_de_revista\" >Convertir la tesis en un art\u00edculo de revista<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/how-to-turn-your-thesis-into-a-journal-article\/#Redactar_el_articulo\" >Redactar el art\u00edculo<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Convertir_la_tesis_en_un_articulo_de_revista\"><\/span>Convertir la tesis en un art\u00edculo de revista<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Si bien ambos contienen secciones similares, no puede simplemente publicar su tesis como un art\u00edculo de investigaci\u00f3n.\u00a0Transformarla en un art\u00edculo de revista conlleva muchos pasos.\u00a0Es importante reconocer que un art\u00edculo es mucho m\u00e1s corto que la tesis.\u00a0Sin embargo, convertir su tesis en un art\u00edculo de revista no ser\u00e1 una simple cuesti\u00f3n de copiar y pegar.\u00a0Necesitar\u00e1 utilizar los datos de su tesis como punto de partida para escribir su art\u00edculo.<\/p>\n<p>Existen\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=http:\/\/supp.apa.org\/style\/pubman-ch08.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"broken_link\">muchas diferencias<\/a>\u00a0entre una tesis y un art\u00edculo de investigaci\u00f3n.<\/p>\n<ol>\n<li>El resumen de un art\u00edculo suele ser m\u00e1s corto que el de una tesis.<\/li>\n<li>La introducci\u00f3n en una tesis se utiliza para demostrar que est\u00e1 familiarizado con la literatura en su campo elegido.\u00a0En un trabajo de investigaci\u00f3n, la introducci\u00f3n es mucho m\u00e1s breve, ya que se supone que su p\u00fablico objetivo est\u00e1 familiarizado con los antecedentes necesarios para comprender su trabajo.\u00a0Por lo tanto, la introducci\u00f3n a su art\u00edculo se centrar\u00e1 m\u00e1s en establecer el contexto para los resultados de los datos\/investigaciones que est\u00e1 a punto de presentar.<\/li>\n<li>La secci\u00f3n de resultados en una tesis incluir\u00e1 todos sus hallazgos.\u00a0En un art\u00edculo, esto ser\u00eda demasiado detallado.\u00a0Los datos en esta secci\u00f3n deben limitarse solo a lo necesario para respaldar su problema o hip\u00f3tesis de investigaci\u00f3n.\u00a0A menudo, los resultados obtenidos pueden representar de dos a tres art\u00edculos diferentes.<\/li>\n<li>La discusi\u00f3n en su art\u00edculo estar\u00e1 mucho m\u00e1s enfocada que en su tesis.\u00a0Se guiar\u00e1 por los resultados presentados en el documento.\u00a0Finalmente, solo las citas de los art\u00edculos mencionados en su art\u00edculo ser\u00e1n enumeradas en la secci\u00f3n de referencias.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Redactar_el_articulo\"><\/span>Redactar el art\u00edculo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Como investigador, debe publicar su trabajo para avanzar en su carrera y contribuir a la investigaci\u00f3n.\u00a0Ahora que se han descrito las diferencias, \u00bfc\u00f3mo debe redactarla realmente?\u00a0Puede comenzar seleccionando una revista.\u00a0Consulte su lista de referencia.\u00a0Es probable que al menos algunos de los art\u00edculos que lea se hayan publicado en revistas cuyo alcance coincida con su trabajo.\u00a0La selecci\u00f3n de un diario tambi\u00e9n le permite adaptar el art\u00edculo a los requisitos espec\u00edficos de esa revista.<\/p>\n<p>Para acortar su texto, extraiga los datos que responden solo a una pregunta de investigaci\u00f3n.\u00a0Esto deber\u00eda resultar en\u00a0una\u00a0informaci\u00f3n\u00a0m\u00e1s\u00a0enfocada que la tesis presentada.\u00a0Discuta los resultados en el contexto de la exposici\u00f3n de su problema, ese es el enfoque de su art\u00edculo.\u00a0Un buen lenguaje y redacci\u00f3n son cruciales: su art\u00edculo puede ser rechazado aunque contenga datos valiosos si estos son dif\u00edciles de entender.\u00a0Utilice sus datos para\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=http:\/\/www.library.up.ac.za\/research\/docs\/pepper.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"broken_link\">contar una historia coherente<\/a>\u00a0y evite conclusiones radicales que sus datos no puedan respaldar.\u00a0Aseg\u00farese de que su t\u00edtulo coincida con el contenido de su art\u00edculo.<\/p>\n<p>Publicar sus datos en beneficio de la comunidad cient\u00edfica es un requisito acad\u00e9mico.\u00a0La estructura del art\u00edculo para una publicaci\u00f3n es diferente de la estructura de una tesis.\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/learn.enago.com\/courses\/choosing-the-best-journal-trial\/%3Futm_source%3Dchoosing-the-best-journal-trial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publicar su disertaci\u00f3n<\/a>\u00a0en una revista, por lo tanto, va a requerir m\u00e1s trabajo, \u00a1pero tambi\u00e9n puede convertirlo en un autor con trabajos publicados!<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>En muchos casos, publicar una tesis es uno de los requisitos para que los estudiantes [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":8212,"featured_media":140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[30,27],"tags":[57],"ppma_author":[195],"class_list":["post-124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-submitting-manuscripts","category-publishing-research","tag-thesis-publication"],"acf":[],"single_webinar_page_date":null,"single_webinar_page_time":null,"session_agenda":null,"who_should_attend_this_session":null,"about_the_speaker_field":null,"co-webinar-sec":null,"co_webinar_sec_one":null,"speaker-name":null,"webinar-date":null,"webinar-time":null,"webinar-s-image":null,"custum_webinar_category":null,"authors":[{"term_id":195,"user_id":8212,"is_guest":0,"slug":"latameditor","display_name":"latameditor","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9da5b9b2a636c5a99ad42885d4a2303d2670b561687dc14cf44436d79630c4f?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8212"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26841,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions\/26841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}