{"id":111,"date":"2019-06-05T13:29:28","date_gmt":"2019-06-05T13:29:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/?p=111"},"modified":"2019-06-06T14:08:08","modified_gmt":"2019-06-06T14:08:08","slug":"difference-contributor-and-co-author","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/difference-contributor-and-co-author\/","title":{"rendered":"Autor\u00eda: La diferencia\u00a0entre\u00a0&#8220;colaborador&#8221; y &#8220;co-autor&#8221;"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p>Con un n\u00famero creciente de investigadores y graduados que buscan oportunidades de publicaci\u00f3n bajo la presi\u00f3n de &#8220;<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/academy\/publish-or-perish-consequences\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">publicar o perecer<\/a>&#8220;, muchos se conforman con participar en proyectos de m\u00faltiples autores como primer paso para construir un historial de publicaciones.\u00a0Con el tiempo, la tendencia\u00a0de autor\u00eda m\u00faltiple\u00a0ha crecido de 3 a 4 autores a 6\u00a0o m\u00e1s en un mismo art\u00edculo.\u00a0A medida que esas cifras crecen, tambi\u00e9n aumenta la potencial confusi\u00f3n sobre las responsabilidades, rendiciones de cuentas y derechos.<\/p>\n<p>El t\u00e9rmino\u00a0&#8220;autor\u00eda m\u00faltiple&#8221;\u00a0puede ser enga\u00f1oso, ya que el grado en que se asignan las tareas puede depender del rango, la experiencia y los conocimientos.\u00a0Algunos participantes obtendr\u00e1n un lugar en el equipo \u00fanicamente en funci\u00f3n de su rango, con la esperanza de que su presencia mejore las posibilidades de que el trabajo sea aceptado para su publicaci\u00f3n en una revista de prestigio.\u00a0Se invitar\u00e1 a otros porque crearon el dise\u00f1o original del estudio, proporcionaron el conjunto de datos para el estudio o incluso porque facilitaron las instalaciones de investigaci\u00f3n institucional.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/difference-contributor-and-co-author\/#Capas_de_autoria\" >Capas de autor\u00eda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/difference-contributor-and-co-author\/#Mala_conducta_academica\" >Mala conducta acad\u00e9mica<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/difference-contributor-and-co-author\/#Declaraciones_de_contribucion\" >Declaraciones de\u00a0contribuci\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Capas_de_autoria\"><\/span>Capas de autor\u00eda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Cuando solo hay tres o cuatro miembros en un equipo de investigaci\u00f3n, las tareas deber\u00edan ser bastante f\u00e1ciles de dividir, con la designaci\u00f3n correspondiente de\u00a0 un\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=http:\/\/www.enago.com\/academy\/difference-between-lead-author-and-co-author\/\"><em>autor principal<\/em><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=http:\/\/www.enago.com\/academy\/difference-between-lead-author-and-co-author\/\">y dos o tres<\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=http:\/\/www.enago.com\/academy\/difference-between-lead-author-and-co-author\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>co-autores<\/em><\/a>\u00a0.\u00a0Sin embargo, cuando aumenta el tama\u00f1o del equipo, se alcanza un punto en el que los coautores se convierten en colaboradores.\u00a0La percepci\u00f3n de estos t\u00edtulos puede variar.\u00a0Los nuevos investigadores que aspiran al estatus de autor\u00eda oficial pueden ver el t\u00edtulo de &#8220;colaborador&#8221; como un descenso o degradaci\u00f3n de rango, pero para otros investigadores m\u00e1s experimentados, puede ser simplemente un reconocimiento pragm\u00e1tico del hecho de que puede haber proporcionado valiosos recursos pero en realidad no contribuy\u00f3 a la redacci\u00f3n o edici\u00f3n del trabajo de investigaci\u00f3n.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mala_conducta_academica\"><\/span>Mala conducta acad\u00e9mica<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>El peligro de abrir otro nivel de autor\u00eda es que las revistas ahora tienen la oportunidad de rellenar art\u00edculos con algunos autores adicionales.<\/p>\n<p>Si, para comenzar, se ha se\u00f1alado que la conducta de la revista es cuestionable (cobrar altos cargos de procesamiento de art\u00edculos (CPA) por publicaci\u00f3n, brindar tiempos de respuesta sospechosamente cortos\u00a0para las revisiones de pares). \u00bfQu\u00e9 tan lejos pueden estar de\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/academy\/scientific-misconduct-authorships-for-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">confabularse con los editores para agregar algunos colaboradores<\/a>\u00a0\u00a0 que no han tenido nada que ver con el trabajo de investigaci\u00f3n?<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-112 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2019\/06\/Authors.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"627\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1200\/627;\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Declaraciones_de_contribucion\"><\/span>Declaraciones de\u00a0contribuci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>A medida que contin\u00fae el desarrollo de equipos de investigaci\u00f3n m\u00e1s grandes o equipos de autor\u00eda colaborativa, las oportunidades para que se publiquen trabajos de los nuevos investigadores tambi\u00e9n aumentar\u00e1n.\u00a0Sin embargo, nunca debe considerar que a\u00f1adir su nombre a la lista de colaboradores es solo eso, ya que estar en esa lista conlleva responsabilidades.\u00a0Por ejemplo, si el\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/academy\/surviving-bad-peer-review\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">proceso de\u00a0revisi\u00f3n por pares<\/a>\u00a0se\u00f1ala problemas con los datos, \u00bfa qui\u00e9n se le asignar\u00e1 la tarea de responder a eso?\u00a0Si los revisores solicitan la\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/publication-support-services\/research-paper-revision.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reescritura parcial y el reenv\u00edo<\/a> del art\u00edculo, \u00bfa qui\u00e9n se le asignar\u00e1 la tarea de entregar esas solicitudes?<\/p>\n<p>Cuanto m\u00e1s grande sea el equipo, mayor ser\u00e1 la necesidad de un acuerdo detallado por escrito que asigne responsabilidades claras tanto antes como despu\u00e9s del env\u00edo.\u00a0Esto\u00a0cumplir\u00eda\u00a0dos tareas importantes.\u00a0Primero, todos sabr\u00edan qu\u00e9 se espera de ellos y cu\u00e1les ser\u00edan las consecuencias por no cumplir con esas expectativas. En segundo lugar, cuando el documento sea aceptado para publicaci\u00f3n, el acuerdo podr\u00eda resumirse como una\u00a0<em>declaraci\u00f3n de<\/em>\u00a0<em>contribuci\u00f3n<\/em>, para que los lectores tengan una idea clara de qui\u00e9n hizo qu\u00e9.\u00a0Adem\u00e1s, como esta tendencia\u00a0de m\u00faltiple autor\u00eda se mantiene, los comit\u00e9s de subsidios y tenencia est\u00e1n comenzando a solicitar una aclaraci\u00f3n de las solicitudes de publicaci\u00f3n, y tal declaraci\u00f3n ayudar\u00eda a delinear con precisi\u00f3n lo que usted contribuy\u00f3 al art\u00edculo.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>Con un n\u00famero creciente de investigadores y graduados que buscan oportunidades de publicaci\u00f3n bajo la [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":8212,"featured_media":113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[31,27],"tags":[52],"ppma_author":[195],"class_list":["post-111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-understanding-ethics","category-publishing-research","tag-contributor-vs-co-author"],"acf":[],"single_webinar_page_date":null,"single_webinar_page_time":null,"session_agenda":null,"who_should_attend_this_session":null,"about_the_speaker_field":null,"co-webinar-sec":null,"co_webinar_sec_one":null,"speaker-name":null,"webinar-date":null,"webinar-time":null,"webinar-s-image":null,"custum_webinar_category":null,"authors":[{"term_id":195,"user_id":8212,"is_guest":0,"slug":"latameditor","display_name":"latameditor","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9da5b9b2a636c5a99ad42885d4a2303d2670b561687dc14cf44436d79630c4f?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8212"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions\/117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}