이나고, 미국소화기학회(ACG)가 주최하는 세계소화기학대회(WGO)2017에 영문교정 서비스를 제공하다.

연구원들은 이나고의 영문교정 지원 서비스를 통해 동 대회에 제출하는 연구초록을 개선할 수 있습니다.

 

2017년 4월 28일, 뉴욕: 전세계 과학분야 연구계를 위한 세계적인 영어 언어서비스 사업자인 이나고는 최근 미국소화기학회 및 세계소화기학회와 파트너쉽을 맺었다고 발표했습니다. 이 파트너쉽을 통해 이나고는 미국소화기학회가 주최하는 세계소화기학대회(WCOG at ACG2017)에 연구초록을 제출하는 저자들에게 영문 교정 서비스를 제공할 것입니다.

 

미국소화기학회, 세계소화기학회와 이나고는 이 세계소화기학대회와 같은 저명한 국제학술 대회에서 소화기병 의사들의 주목을 받기 위해서는 철저하고 완벽한 연구물을 제출하는 것이 중요하다는 것을 잘 알고 있습니다. 이 파트너쉽은 연구원들이 자신들의 초록을 명확하고, 간결하며 효과적인 방식으로 작성하여 세계소화기학대회에 제출할 수 있도록 돕기 위한 것입니다. 연구원들은 이나고의 영문 논문 교정 서비스를 자유롭게 이용하고, 이나고의 주제 분야 전문가들이 이들의 발표자료가 통과되도록 교정해 줄 것입니다.

 

미국소화기학회는 이 세계대회에 전세계에서 많은 참가자들이 올 것으로 기대하면서, 이나고와 파트너쉽을 맺음으로써 전세계의 연구원들에게 최고 수준의 연구초록을 만들 수 있는 수단을 제공해 줄 수 있게 되었습니다.

 

쿤탄 다노야 이나고 북미사업부 부사장은 “저희는 미국소화기학회와 세계소화기학회가 개최하는 세계소화기학대회에서 이들과 함께 하게 된 것에 자부심을 갖고, 이 중요한 국제과학학술회의에 제출되는 연구물의 수준을 높이는 데 중요한 역할을 하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 저희는 소화기학과 많은 관련 분야에 전문성을 가진 편집자들이 있습니다. 저자들은 소화기학 분야의 저자들이기도 한 이 주제분야 전문가들의 지원을 받아 그들 논문의 수준을 최대한으로 향상시킬 수 있습니다. 저희는 이 지원 서비스를 통해 저자들에게 완벽한 품질의 교정 서비스를 제공하여 세계학술대회에서 주목받을 기회를 갖도록 만들어 주겠습니다.”라고 말했습니다.

 

이나고

이나고는 전세계 학술분야의 저술지원 서비스에서 신뢰받는 브랜드입니다. 이나고는 2005년 이래 125개 이상 국가들의 연구원들이 연구 관련 커뮤니케이션을 개선하고 성공적으로 저작물들을 출판할 수 있도록 지원해 왔습니다. 이나고는 전세계의 선도적인 출판사, 협회 및 대학들이 선호하는 파트너입니다. 이나고는 서울, 도쿄, 베이징, 상하이, 이스탄불 및 뉴욕에 지사가 있습니다. 이나고는 각 지역의 연구원들을 지원하는 로컬 팀을 갖추고 글로벌하게 운영되고 있습니다

이나고에 대한 더 자세한 내용은 www.enago.co.kr에서 확인하십시오.

 

ACG(미국소화기학회)

미국소화기학회는 1932년에 설립되어 전세계적으로 85개국 14,000명 이상의 회원을 보유하고 있는 조직입니다. 학회의 비전은 소화기병 임상의들이 환자들에게  증거 기반의 따뜻하고 수준 높은 의료 서비스를 제공하는데 필요한 부분을 충족시켜 주는 훌륭한 단체가 되는 것입니다. 학회의 미션은 탁월함, 혁신, 그리고 과학적인 조사, 교육, 예방 및 치료를 통해 소화기병 환자들에게 세계적인 수준의 치료를 제공하는 것입니다. 미국소화기학회에 대해 자세한 내용은 gi.org를 방문하십시오.

 

WGO(세계소화기학회)

세계소화기학회는 1935년에 발족하여 1958년에 법인화되었으며, 소화기학, 간장학 및 관련 분야에서 100개 이상의 학회와 4개의 지회를 통해 전세계 5만명 이상의 회원을 보유한 연합단체입니다. 동 학회는 글로벌 수준에서의 소화기학 연수 및 교육 표준화에 중점을 두고 있습니다. 2007년에 설립된 세계소화기학회 재단은 동 학회의 교육 프로그램과 활동들을 지원하기 위한 펀드를 모집합니다. 세계소화기학회에 대한 자세한 내용은 worldgastroenterology.org를 방문하십시오.

 

미국 소화기학회 주최 세계소화기학대회 2017

미국 소화기학회가 주최하는 세계소화기학대회(WCOG at ACG2017)가 2017년 10월 13일부터 18일까지 미국 플로리다주 올랜도에서 열립니다. 프로그램은 세계적인 교수진의 최신 교육, 내시경 실습 워크샵, 전문가와 함께 하는 소그룹 조찬 및 오찬 세션, 스페인어 동시통역 세션 등으로 구성됩니다. 프로그램을 확인하고 등록하려면 worldcongressacg2017.org를 방문하십시오.